托福口語Task1-6解題思路和技巧詳解
托??谡ZTask1-6解題思路和技巧詳解
對于初入托福的考生來說,口語的備考往往是不可小覷的。提醒大家不要因為自己的讀音標準,就認為一定能順利的過了托??谡Z這一關(guān)。雖然說是一種語言考試,對于語言讀音有一定的要求。但是,畢竟還要涉及到未來的留學生活,托??谡Z中還是要考察你的邏輯能力的。特別是三到六題的綜合題更多考驗對閱讀及聽力的理解程度及轉(zhuǎn)述水平,下面就介紹一下各部分一些細節(jié)技巧方面的觀點。
托??谡ZTask1-6解題思路和技巧詳解
首先是第一題,preference 題或稱之為“偏好題”,經(jīng)過收集和研究,題型主要走人物題、地點題、事件題及物品題。由于不會出現(xiàn)雅思考試考官針對同一話題問兩次到三次的情況,所以針對托福備考有個稱之為“同一話題只需準備一個題材”的概念,也就是在備考前面對同一話題無需泛化去找另類話題,而是不斷深化,思考可以囊括闡述其他人物、地點、事件或物品的通用理由。如果文章開始表述,建議如同寫作一樣大體分為三段闡述,開題無需技巧,簡單讀題即可,把you 都改成me,比起I think……開頭可以省去相對多的思維時間。內(nèi)容一般找三個理由,為避免理由重復(fù)或累贅,建議就方便、經(jīng)濟、減壓等常用理由進行練習,并結(jié)合不斷問自己How 及Why 等問題來充實內(nèi)容,完成example 的部分。最后用連詞進行連接,這里有個技巧,就使用first, also, finally,因為三到六題綜合題中這三個詞常成為提示詞出現(xiàn),在前兩題中使用可對其有一定敏感度。
再次是第二題,結(jié)合第一題,內(nèi)容分布完全相同,并且這兩題對時間把握尤其重要,要求考生進行“掐表”練習,對45s 有感性認識,當一定練習后,口語部分的考試不再是考內(nèi)容的,而是考時間的,因此在考試過程中掐時間角度有很多技巧可言,比如:當闡述內(nèi)容結(jié)束時時間為38s 或39s,則在最后可加句detail 或一句類似The person like me has no choice but to do sth.的長廢話;當結(jié)束時時間為41s 或42s,則在最后可加一句短廢話,如I find it’s cool.
最討厭的是41s 說完這句短廢話后變成42s,離perfect time 還是有3 秒鐘,那么可以用一些裝口吃或吞口水的考場技巧將時間掐到44s 或45s。(實踐證明裝口吃或吞口水不扣分)最后是三到六題的綜合題部分。綜合題由于會有聽力和閱讀,因此要求考生對信號詞定位有所敏感,口語中涉及的技巧是即使不理解聽力內(nèi)容,結(jié)合簡單的信號詞如first, also, finally, but, yet, for the following reasons 等定位中心內(nèi)容,遇到生疏單詞、句子,記下讀音,再完整地還給考官,一樣得分。第三題聽力內(nèi)容中一男一女進行談話,就他們對閱讀內(nèi)容的態(tài)度與否(支持還是反對),不可以從語氣上進行判斷,要根據(jù)記錄內(nèi)容的回推去確認,以免犯錯。
第四題是普遍認為最難的一題,但記好一個技巧:“閱讀找概念,聽力找例子”,由于此學術(shù)題是由同一個人出的,聽力內(nèi)容肯定跟著閱讀內(nèi)容走,而且思路都是一樣的,因此讀細閱讀對聽力的理解相當有幫助,就如Animal Domestication 這道經(jīng)典題作為例子,閱讀中談到了三個話題:有些動物不容易被馴養(yǎng),動物是否容易被馴養(yǎng)和它的territory(T)有關(guān),動物是否容易被馴養(yǎng)和它的social structure(S)有關(guān)。因此就光看閱讀,我們可以揣測出既然是動物的馴化,“動物”一定是聽力中的例子,結(jié)合閱讀的第一個話題,有些動物不容易被馴養(yǎng),那么有些動物就容易被馴養(yǎng),可以模擬出如果找例子,一般而言肯定是兩類動物,一個容易,一個不容易。再結(jié)合閱讀中第二個及第三個話題,可以揣測出是否容易被馴養(yǎng)和分別和這類動物的T 和S 有關(guān),從閱讀中我們可以了解到“沒有T,有S”更容易被馴養(yǎng),那么聽力中我們要去尋找的就是作者是如何用例子闡述某類動物是“沒有T,有S”或“有T,沒有S”的。找到例子,結(jié)合閱讀提出的話題概念,最后整合成口語表述內(nèi)容。
第五題是綜合題中相對最簡單的一道,因為第二題已經(jīng)反復(fù)練習了Choice 的考法,無非是多了聽力,但第五題難度表現(xiàn)在20s 準備時間里,要求對聽力內(nèi)容及Choice 大致信息的構(gòu)建,技巧在Choice 理由的選擇上,由于此時題目未要求采用Choice 題中preference, A/D, 還是comparison 題型,建議采用comparison 題型構(gòu)建思路,也就是支持自己觀點的同時,對反對觀點也進行陳述。分別找一個理由就夠了,這樣就能省下很多的準備時間。
第六題考點很復(fù)雜,因此去琢磨考什么沒有意義,而更多去思考怎么考。一般而言,第六題往往是從兩個或三個角度出發(fā)闡述問題,因此聽力之前大致思維路線就要清楚,仍然注重example 的記錄,對不理解或聽不懂的內(nèi)容仍然采用怎么來怎么可回去的方式答題,切不可盲目替換。
盤點那些讓外國人側(cè)目的Chinglish
小編來介紹一些中國人的習慣思維方式和中式英語的說法,同時對照老外的地道說法。語言的流利和地道往往體現(xiàn)在細節(jié)上,大家靠死記硬背也要把這些說法背下來。
首先是一些簡單的問候語。
1. 當老外問你"How are you?"的時候,美國人的回答經(jīng)常是"I’m good";英國人依然會說"I’m fine",同時反問“you?”。人家是不會像韓梅梅一樣說一連串的"Fine thank you and you?"的。
2. 告別的時候,或者是寫信末尾的時候,老外直接說 "Wish you a good day",而不是"wish you have a good day"。
3. 再見的時候,老外一般說Bye/See you/See you later/See you around/Chao…而不會說"Bye-bye" ——這是很孩子氣的說法。
4. 找?guī)臅r候,文雅的說法是"Where is the restroom/men’s room/women’s room/bathroom",而不是問WC (water closet) 或者toilet在哪。
5. “一般”是 OK/average/fine/all right/not too bad;好吃是good/tasty/nice/great/amazing。口語上他們很少說so-so或者delicious。
另外,由于我們的文化差異,如果把中文的一些表達方式直譯成英文,老外會大呼不解或者覺得中國人很殘忍。例如,“殺雞給猴看” - Kill the cock to warn the monkey; “打落水狗”- 如果直譯成 "beat the drowning dog" 老外會覺得狗都掉到水里還要打真是太沒道理了;所以應(yīng)該意譯為 "to completely crush an enemy"。另外還有一些比較夸張的成語,例如“碎尸萬段”譯成 "cut the body into myriad pieces",也讓老外覺得中國人太血腥。
總體來說,在國外的時候成語用的不多,畢竟形成漢語成語的許多典故和國外文化相差太遠。小編建議準備留學的學生可以通過與外國同學多交流,多看當?shù)氐碾娨暫烷喿x文學刊物,本土化自己的英語,遠離Chinglish。