韓語聽力學(xué)習(xí)的方法
韓語聽力學(xué)習(xí)的方法
我們學(xué)習(xí)語言的時(shí)候往往都是從發(fā)音開始練起的,也就是讀,但是在對話的時(shí)候首先要聽明白對方的話然后才能發(fā)揮你滔滔不絕的本事,下面學(xué)習(xí)啦小編收集了一些關(guān)于韓語聽力學(xué)習(xí)方法,希望對你有幫助
韓語聽力學(xué)習(xí)方法篇一
1. 聽歌識(shí)曲,快樂學(xué)習(xí)
聽多了枯燥的TOPIK聽力資料,也不喜歡KBS深沉沒感情的語調(diào),那我們就來聽聽音樂好啦~對于韓語初學(xué)者來說大家可以選擇一些充滿童趣的兒歌來聽,大家可以選擇一些抒情的慢歌來聽,這樣既可以練習(xí)聽力又可以放松精神哦~ 給大家推薦幾首韓文歌。
너에게 난, 나에게 넌 (深情感人)
우주를 줄게 (魅力女聲)
봄봄봄(輕快流暢)
2. 韓劇綜藝,營造氛圍
追劇的時(shí)候大家一定很激動(dòng)吧,小編也不例外,但是我們觀看的韓劇和綜藝資源都是翻譯好中文字幕的,很少有無字幕的原版資源,那么我們需要用到一個(gè)神器——小紙條!大家可以用小紙條把字幕擋住,一開始的時(shí)候會(huì)很不習(xí)慣,但是慢慢的習(xí)慣了就會(huì)發(fā)現(xiàn)不看字幕也可以知道歐巴說的話是什么意思哦!當(dāng)然如果韓文水平還沒那么好的話我們可以先看一遍字幕版,然后擋住字幕再看一遍,回憶劇中對話是什么意思,反正歐巴每次看都是那么帥啦~~
建議大家看現(xiàn)代都市言情劇哦~歷史劇的練習(xí)效果往往沒那么好。
3. 新聞廣播,花式練習(xí)
有時(shí)間的時(shí)候除了音樂還可以聽聽韓文的廣播,深夜頻道的主播往往深情婉轉(zhuǎn),嗓音動(dòng)聽到不行!或者你正好有點(diǎn)懷念新聞聯(lián)播式的標(biāo)準(zhǔn)化聲音,那么就下載KBS來聽吧。這個(gè)時(shí)候大家可以根據(jù)自己的水平來針對性地進(jìn)行練習(xí),水平高的話呢就要追求跟得上、聽得懂的境界,而初中級的水平呢大家可以用這些資料來練練耳朵,熟悉語境,多多掌握一些關(guān)鍵詞,都是極好的呢~
韓語聽力學(xué)習(xí)方法篇二
(一)精聽
“精聽”,顧名思義,就是深入細(xì)致地、透徹地聽,力求聽懂每一句話乃至每一個(gè)詞的意思,如有可能的話最好將文章聽寫下來。具體的訓(xùn)練方法是先把錄音文章聽一遍,通曉大意,然后再重放,一句一句地聽或者聽寫,遇到聽不懂的詞語、句子就反復(fù)重放,直至聽得懂、寫得出來為止。等到每個(gè)句子都聽懂了,再把全文從頭至尾放一遍,的確全聽懂了,精聽也就達(dá)到了預(yù)期的效果。
(二)泛聽
與精聽相對,泛聽就是只求聽懂大致內(nèi)容,不求甚解。通過大量的泛聽,可以培養(yǎng)語感,熟悉韓語口語中最常用的詞匯和表達(dá)方法,和精聽練習(xí)配合,就能通過量變達(dá)到質(zhì)變,提高韓語聽力能力。
(三)聽力技巧
1、掌握正確的聽寫程序。一般來說,做一篇聽寫要聽三遍:第一遍通篇聽,掌握文章的大致意思;第二遍逐句聽,并且開始聽寫,如果有聽不懂或聽不清的地方就反復(fù)聽;第三遍再次通篇聽并且檢查聽寫下來的內(nèi)容。這樣踏踏實(shí)實(shí)地練習(xí)才能讓聽力水平切實(shí)提高,一味貪多圖快是不會(huì)有效果的。
2、善用快捷鍵。一邊打字一邊操作鼠標(biāo)手忙腳亂?其實(shí)在聽寫酷系統(tǒng)里是可以使用快捷鍵來實(shí)現(xiàn)暫停和播放的。比如:F8暫停/播放,F(xiàn)9復(fù)讀,還可以設(shè)置復(fù)讀區(qū)域循環(huán)播放。習(xí)慣了快捷鍵之后,就可以把更多精力集中在聽和寫上了。
3、及時(shí)總結(jié)。聽寫一篇文章可不要寫過一遍就算了,而是要對照原文認(rèn)真總結(jié)自己錯(cuò)在哪里,為什么錯(cuò);是沒聽清、沒聽懂,還是單詞不會(huì)拼,甚至是單純的手誤……這樣在以后聽寫的時(shí)候就有了努力的方向,在改正一個(gè)又一個(gè)錯(cuò)誤的時(shí)候就能夠不斷提高了。
4.盡量不要把聽到的內(nèi)容轉(zhuǎn)換成中文。絕大多數(shù)人在聽寫的時(shí)候都會(huì)習(xí)慣性地去想每句話甚至每個(gè)單詞的中文意思,試圖在腦內(nèi)把聽到的內(nèi)容翻譯成中文,但是這樣的習(xí)慣是非常不好的!當(dāng)你在“翻譯”的時(shí)候就有可能漏聽了接下來的內(nèi)容,當(dāng)你卡在一個(gè)不知道是什么意思的單詞上時(shí),很有可能接下來的內(nèi)容就被你漏掉了!
看韓劇練習(xí)韓語聽力的誤區(qū)解析
誤區(qū)一: 沉迷劇情,依靠字幕組
首先,很多韓語還不是那么好的朋友們以學(xué)韓語為名,行看韓劇之實(shí)。當(dāng)你們沉迷于劇情的時(shí)候哪里還記得練習(xí)韓語這件事情。其次,你們大多數(shù)選擇的還是國內(nèi)已經(jīng)出現(xiàn)字幕翻譯的視頻,而非直播的原版。當(dāng)你看到字幕那瞬間你就已經(jīng)知道那句話說的是什么了,然后聽到那句韓文心理會(huì)盤算,這句話其實(shí)我會(huì)。然而并沒有,當(dāng)沒有任何字幕出現(xiàn)的時(shí)候你就會(huì)一片茫然了。
這就是為什么很多完全不會(huì)韓語的小伙伴反應(yīng),韓語很簡單,感覺看看韓劇里說的很容易懂。因?yàn)槟銈冎肋@句話的中文,然后一聽發(fā)音發(fā)現(xiàn)有若干和漢語發(fā)音相似的單詞,覺得懂了很多。當(dāng)沒有字幕的情況下,您是什么都聽不出來的好嗎?這就是為什么,學(xué)渣們在考場上發(fā)現(xiàn)自己catch單詞的能力那么弱爆了,因?yàn)闆]有了神奇的字幕組。
所以,小編建議大家如果是以練習(xí)聽力為目的看韓劇,請把字幕蓋起來,效果好很多哦。
誤區(qū)二:視覺代替聽覺,看畫面想象劇情
再者,韓劇有劇情連接,有演員的表情,有身體姿勢,這些在考場上都消失了。綜上,只是在韓劇或許對聽力有幫助,但是對于想要迅速提高成績的同學(xué),幫助有限。在這兒小編還想介紹一個(gè)自用的聽廣播的方法。這個(gè)你不用正兒八經(jīng)的坐那兒花幾個(gè)小時(shí)。只需要在造成鬧鐘響了,而你還爬不起床或者晚上躺下之后打開聽一下即可。這里推薦一個(gè)劉仁娜的節(jié)目叫 볼륨 높여요.蘋果的廣播就有,妹子人美聲音甜,重點(diǎn)內(nèi)容比較輕松易懂,個(gè)人主持,不會(huì)特別吵鬧。
誤區(qū)三:單純聽,缺乏練習(xí)
教一個(gè)看韓劇練聽力口語的小方法。找一部你有興趣的韓劇,且和你本人性別,性格,年齡等相仿的角色,模仿她說話??措娨暤臅r(shí)候,關(guān)注在她的語言上,她說一句,你說一句跟讀。不只是簡單的讀,同時(shí)也要跟上她的語速,跟不上的時(shí)候倒回去再跟一遍。同時(shí)模仿她的語氣,語調(diào),甚至表情動(dòng)作。