韓語自我介紹范文初級

時間：2017-05-26 11:59:18 潔娜995由分享

韓語自我介紹范文初級

　　關(guān)于韓語的自我介紹有哪些呢?韓語的自我介紹該怎么說呢?今天學(xué)習(xí)啦小編就來告訴你韓語自我介紹范文初級，歡迎閱讀。

　　韓語自我介紹范文初級　篇【1】

　　안녕하십니까? 저는 0000년 2월 00대학교 전자계산학과를 졸업한 000 입니다.

　　저는 부산에서 2남 2녀 중 막내로 태어났습니다.

　　저희 집은 가화만사성을 가훈 삼아 누구보다 맡은 일에 최선을 다하며, 가족 상호간에 언제나 웃음과 화목이 자리하고 안정된 가정을 꾸미기 위해 노력하시는 부모님 아래 언제나 힘들고 어려운 여건 속에서도 저희 4남매를 위해서 최선을 다하셨고, 부모님의 영향으로 원만하고 적극적인 성격을 가졌기에 교우들에게는 신망이 두터웠고 교수님에게는 인정 받는 학생이었습니다.

　　韓語自我介紹范文初級　篇【2】

　　저는 집안의 장남로 성장하여서 대부분의 사람들은 제 성격을 장남들이 가지는 책임감과 활동적 성격을 가졌다고 생각할 수 있으나 어릴 때부터 장남답지 않게 부드러운 성격과 다소 내성적인 성격도 있었으나 제가 맡은 일은 열정을 가지고 완수해 내는 성격을 가지고 있습니다.

　　그래서인지 몰라도 저는 주위 사람들로부터 활달하고 적극적이며 남들과 신뢰하는 인간관계를 중요시 생각하는 사람이라는 말을 자주 듣는 편입니다.

　　다만, 장남으로서의 책임감 때문이지 고집이 좀 세다는 점 등을 들 수 있지만 이로 인해 이득을 본적도 종종 있기 때문에 적당한 선에서 이들을 개선하기 위해 노력하고 있습니다.

　　韓語自我介紹范文初級　篇【3】

　　우선, 이렇게 면접을 볼 수 있는 기회를 주셔서 감사드립니다.

　　First of all, thank you for giving me an opportunity to have an interview.

　　저는 부산에 있는 OO 대학교 언론광고학과 2학년에 재학 중입니다.

　　I am a sophomore majoring in press and advertisement in OO University in Busan.

　　저의 꿈은 이 사회에 꼭 필요한 언론인으로써 소외되어 있는 사람들을 위한 인간적인 오피니언 리더가 되는 것입니다.

　　My dream is to become an indispensable opinion leader for the needy.

　　따라서 훌륭한 언론인으로 갖추어야할 자질과 덕목을 지금까지 배워왔던 것보다 더 체계적이고 전문적인 언론학 공부를 위해, 그리고 지방이라는 한정된 틀 안에서 벗어나 좀 더 넓고 깊은 시각을 가지고 학문을 탐구하기 위해서 편입시험에 응시하게 되었습니다.

　　I applied for an examination for special admission into the third year class to make more special study of press and advertisement systematically than until now, widening my mental vision in a wider world.

　　이제, 저는 귀 대학교만이 가지고 있는 여자들의 힘과 열정에 저의 능력이 보탬이 되고 싶으며 또한, 그 속에서 주체로 거듭나 대학 졸업 후 이 사회의 당당한 여성으로 살아가고 싶습니다.

　　I would like to be a student of your university unique in the power and passion of a woman, and after graduation, lead my life as a woman with self-confidence.

　　'내가 꿈을 이루면, 나는 누군가의 꿈이 된다.', 이러한 저의 신념을 바탕으로 한 제 꿈을 귀 대학교에서 열심히 공부하면서 차근차근 실현시킬 수 있길 희망합니다. 들어주셔서 감사합니다.

　　My motto is 'If my dream comes true, someone will make an example of me'. I hope I will be able to realize my dream based on such belief, step by step, studying so hard at your university. Thank you for listening.

猜你感興趣: