悲傷的法語句子
Vouloir oublier quelqu'un, c'est y penser. 想要拼命忘卻,本身就是一種銘記。悲傷的法語句子還有哪些?下面由學(xué)習(xí)啦小編帶來的悲傷的法語句子,歡迎閱讀!
悲傷的法語句子精選
1. Quoi qu'il se soit passé, le meilleur reste toujours à venir.
無論過去發(fā)生什么,最好的永遠(yuǎn)尚未到來。
2. Si tu attends d'être un ange pour te livrer à l'amour, tun'aimeras jamais.
如果你一直等待自己成為天使再去愛,你將永遠(yuǎn)與愛失之交臂。
3. Aimer ce n'est pas se regarder l'un l'autre mais regarder
ensemble dans la meme direcertion.
愛不是相互凝望,而是朝同一個(gè)方向看去。(這個(gè)是《小王子》的作者寫的)
4. Je suis passé pour être présent dans ton futur.
我此刻謝幕,是為參演你的未來。
5. Il faut tant, et tant de larmes pour avoir le droit d’aimer. 愛的權(quán)力,是需要用很多、很多的眼淚來交換的。
6. Il excuse tout, il croit tout, il espère tout, il supporte tout.L'amour ne périt jamais.
凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐;愛是永不止息。 (圣經(jīng)哥林多前書里面那段非常著名的句子)
7. La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.
恨跳進(jìn)河里洗了個(gè)澡,然后變成了愛。
8. C'est la plus belle aubaine que je t'aie rencontré.
我遇見你是最美麗的意外。
9. Il n'existe pas de bonheur complet sans amnésie partielle. 沒有部分的遺忘,便無所謂完整的幸福。
10. Le vrai bonheur serait de se souvenir du présent.最真實(shí)的幸福是銘記當(dāng)下。
悲傷的法語句子大全
1.Quand je suis triste, je pense à vous, comme l'hiver on pense au soleil, et quand je suis gai, je pense à vous, comme en plein soleil on pense à l'ombre.
悲傷的時(shí)候,我會(huì)想你,就像冬日渴望暖陽;開心的時(shí)候,我也會(huì)想你,就像夏日渴望陰涼。
2.Chacun a une ville de Paris dans son cœur, c'est là où il n'atteindra jamais. C'est comme on voit les paysages par la fenêtre dans la nacelle d'une grande roue.
每個(gè)人心中都有一座「巴黎」,那是他永遠(yuǎn)到達(dá)不了的地方。感覺就好像坐在摩天輪里:你始終站在觀光艙內(nèi)透過玻璃看風(fēng)景。
3.C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante.
因?yàn)槟惆褧r(shí)間花在了你的玫瑰身上,所以,她才會(huì)如此重要。
4.L'amour naît d'un regard, vit d'un baiser et meurt d'une larme.
愛情,生于一個(gè)眼神、存于一個(gè)吻、逝于一滴淚。
5.Le bonheur n'est pas une destination mais un mode de vie. Le plus important ce n'est pas de savoir où aller mais comment y aller...
幸福不是終點(diǎn)而是一種生活方式,重要的不是去哪里,而是怎么去……
6.La vie est comme un roman. Il suffit d'une seule page pour en changer le cours.
生活就像一部小說,改變它的情節(jié),一頁紙就足夠了。
7.Je pense à toi une fois par jour mais ça dure 24 heures.
我每天都只會(huì)想你一次,但每次都會(huì)持續(xù)24小時(shí)。
8.Dans ma vie, j'ai fait 2 erreurs : la première, c'est de t'avoir regardé, la deuxième, c'est de t'avoir aimé!
我一生犯過兩個(gè)錯(cuò):第一個(gè)是看見你;第二個(gè)是愛上你!
9Tu sais ce qui a de plus douloureux dans un chagrin d'amour ? C'est de pas pouvoirse rappeler ce qu'on ressentait avant.
你知道愛情中最痛苦的是什么嗎?是你再也無法回想起相愛時(shí)的感受。
10Parfois je t'oublie, et puis il suffit d'un geste, d'un mauvais mouvement et la douleur revient, tellement vive.
有時(shí)候我忘了你,然而只要在某個(gè)不恰當(dāng)時(shí)刻一個(gè)小動(dòng)作,所有的痛苦都回來了,栩栩如生。
11. Ce qu'on a eu est rien, c'est ce qu'on n'a pas qui compte. 擁有的一文不值,得不到的堪比千金。
12. Vouloir oublier quelqu'un, c'est y penser. 想要拼命忘卻,本身就是一種銘記。
13. -Le ciel est blanc aujourd'hui.
-Mais les nuages sont noirs.
-天空是白色的。
-但是云是黑色的。
14.Quoiqu'ilsesoitpassé,l;無論過去發(fā)生什么,最好的永遠(yuǎn)尚未到來;
15.Situattendsd'êtreunang;n'aimerasjamais.;如果你一直等待自己成為天使再去愛,你將永遠(yuǎn)與愛失;
16.Aimercen'estpasseregar;ensembledanslamemedirece;愛不是相互凝望,而是朝夕相處。
17Ton indifférence m'est la pire des souffrances.
你的冷漠對(duì)我來說是最大的痛苦。
18Chaque matin mon coeur se brise à nouveau ,car je réalise que ce n'était qu'un rêve.
每個(gè)早晨我都會(huì)經(jīng)歷一次心碎,當(dāng)我意識(shí)到一切只不過是場(chǎng)夢(mèng)境。
19Certains départs nous laisse impuissants.
某些離別讓我們無能為力。
20Ton nom est si facile à lire et à écrire, mais si dur à oublier.
讀你的名字,寫你的名字是如此之易,可要忘掉你的名字卻如此之難。
21Je t'aime. C'est dommage d'avoir attendu de te perdre pour le comprendre.
我愛你。可惜直到失去你我才明白。
22.有愛的地方永無黑夜。
Là où on s'aime, il ne fait jamais nuit.
23.小時(shí)候,看著滿天的星星,當(dāng)流星飛過的時(shí)候,卻總是來不及許愿。長(zhǎng)大了,遇見了自己喜歡的人,卻還是來不及。
Quand j’étais petit, une étoile filante passait, il m’était trop tard de souhaiter. Maintenant il m’est encore trop tardd'attraper l’amour que je croise.
24.游過時(shí)間的海,穿越嘆息之墻,我將到達(dá)夢(mèng)中的花園,那里也有你的夢(mèng)。
Passant l'océan du temps, traversant le mur du soupir, je vais arriver à ce parc du rêve où ton rêve est là.
25.我一直在關(guān)注你,用一切你知道或不知道的方式。
Je te suis des yeux, de toutes les manières que tu sais ou pas.
26.我希望有一個(gè)人會(huì)懂我,即使我什么都沒說。
J'espère que quelqu'un me comprendra bien, même si je ne dirai rien.
27.和你在一起,我不求明朝來日,只要你許我一個(gè)現(xiàn)在。
Avec toi, je ne veux pas d'avenir, je veux un présent.
28.愛情并不一定轟轟烈烈永垂不朽,我只要你陪我浮生纏綿細(xì)水長(zhǎng)流。
L'amour, ce n'est pas faire des choses extraordinaires, héro?ques, mais de faire ensemble des choses ordinaires avec tendresse .
29.情不知所起,一往而深。
L'amour, qui est né inconsciemment, devient de plus en plus profond.
30.有時(shí)候,離開你最想要得到的那個(gè)人,你會(huì)活得更好。
Parfois, la personne que tu veux le plus est la personne que tu es le mieux sans.
31.讓你心碎的并不是別離,而是洶涌的回憶。
Ce ne sont pas les adieux qui vous brisent le plus, mais les souvenirs qui en découlent.
32.我夢(mèng)想著你的夢(mèng)想,想去有你的遠(yuǎn)方...
Je rêve de vos rêves, je désire vos lointains ...
33.我相信真愛應(yīng)該如此:感覺自己在對(duì)方的生活中,而不是被晾在一旁;不需刻意討好對(duì)方;做原來的自己。
Je crois bien que c'est ?a le vrai amour : avoir l'impression d'être dans sa vie, pas à c?té. Ne pas avoir besoin de se forcer pour plaire à l'autre, rester comme on est.
34.有時(shí)候,我們仰望天空,凝視一顆星星,然后想起一個(gè)人。這就是思念的滋味。
Parfois on regarde le ciel, on fixe une étoile et on pense à une personne. C'est ?a, le manque.
35.愛情應(yīng)當(dāng)如是:當(dāng)我們感覺錯(cuò)過了一個(gè)人就會(huì)錯(cuò)過了一生。
L'amour ressemble à ?a : c'est quand on sent que rater quelqu'un serait rater sa vie.
36.有時(shí)候當(dāng)我說“我很好”,我希望你能看著我的眼睛對(duì)我說“不要說謊。”
Parfois quand je dit ca va. J'aimerais que tu m'regarde dans les yeux et que tu me dises " ne ment pas. "
37.最讓我痛苦的事,是相距那么近,有那么多要傾訴,卻只能看著你離開。。。
Ce qui fait le plus mal c'est d'être si près de toi, d'avoir tant à te dire, et de te regarder partir...
38.我想成為你每天早晨醒來的理由。
Je veux être celle qui est ta raison de te lever chaque matin.
39.我并不需要你才能活著,也不需要你才能生存。但我需要你才能微笑,才能幸福,更重要的是,需要你讓我熱愛生活。
Je n'ai pas besoin de toi pour vivre, je n'ai pas besoin de toi pour exister. Mais j'ai besoin de toi pour sourire, pour être heureuse, et surtout, pour aimer la vie.
40.憂傷時(shí),想你,仿若嚴(yán)冬里對(duì)暖陽的思念;快樂時(shí),想你,又如盛夏時(shí)的綠蔭渴求。——雨果
Quand je suis triste, je pense à vous, comme l'hiver on pense au soleil, et quand je suis gai, je pense à vous, comme en plein soleil on pense à l'ombre.