魔獸電影經(jīng)典語錄臺詞中英文對照
電影《魔獸》自6月8日全國上映,4天已經(jīng)斬獲票房近10億,而近日很多影迷都在找魔獸電影經(jīng)典語錄,下面學(xué)習(xí)啦小編就為大家?guī)砟ЙF電影經(jīng)典語錄臺詞中英文對照,希望能對您有所幫助。
魔獸電影經(jīng)典語錄臺詞中英文對照_魔獸電影相關(guān)簡介
魔獸電影經(jīng)典語錄臺詞:
1. 拯救世界不是一個人能完成的任務(wù)。
2. 我們要么一起戰(zhàn)斗,或者共同赴死。
3. 我對你的愛凈重21克。
4. 生命總會在最黑暗的地方綻放。
5. 圣光會拋棄你的,英雄,就像拋棄我那樣。
6. 生命本身毫無意義,只有死亡才能讓你了解人性的真諦
7. 英雄,那是你的過去。
8. 你知道,一萬年了,泰蘭德還是那么美。
9. 我終有一天會死,但不是今天。
10. 我見過最高尚的獸人,也見過最拙劣的人類。
11. “我如同羊群前的雄獅,但他們不畏懼我············也不敢畏懼我。”
12. 湮遠而艱辛的探索到此為止,真正的正義者將由命運擇示!
13. 為了艾澤拉斯為了聯(lián)盟(For the azeroth,For the alliance )
14. 如果我們不聯(lián)手對抗這個敵人,我們的世界將會滅亡。
15. 比起我的兒子,我花了更多時間去保護我的國王,我到底是忠誠,還是愚蠢。
16. 我們的希望被摧毀了,我們也已經(jīng)無路可退。戰(zhàn)爭,難道是唯一的答案嗎?
17. 我曾經(jīng)率領(lǐng)數(shù)千個勇士浴血奮戰(zhàn),但我害怕成為一個父親。這將會使我成為一個領(lǐng)袖,還是懦夫。
18. 我們生活在這片土地,多年來一直和平歡樂。但是,今晚我們的一個村莊被燒毀了。
19. 有些人認為死亡有很重大的意義,但當(dāng)它降臨到你身上時,你不會覺得它有任何的好。
20. 我們的世界瀕臨滅亡,那里已經(jīng)沒有什么可留戀的了。如果我們的部落想存活下去,我們必須在這里安家,不惜一切代價。
21. 泰蘭德?真的是你的聲音,在黑暗中度過一萬年的漫長歲月后,你的聲音還是如同皎潔的月光一般照進我的心中。
魔獸電影經(jīng)典語錄臺詞中英文對照:
1、Durotan: I've led thousands of warriors into battle, but I fear being a father. Does that make me a leader, or a coward?
杜隆坦:我曾經(jīng)率領(lǐng)數(shù)千個勇士浴血奮戰(zhàn),但我害怕成為一個父親。這將會使我成為一個領(lǐng)袖,還是懦夫?
2、Durotan: Our hope is destroyed, there is nothing to go back too. Is war, the only answer?
杜隆坦:我們的希望被摧毀了,我們也已經(jīng)無路可退。戰(zhàn)爭,難道是唯一的答案嗎?
3、Durotan: We fight together, or we die together.
杜隆坦:我們要么一起戰(zhàn)斗,或者共同赴死。
4、Durotan: Our world is dying, there is nothing to go back to. If our people want to survive, we must make a home here. Whatever happens.
杜隆坦:我們的世界瀕臨滅亡,那里已經(jīng)沒有什么可留戀的了。如果我們的部落想存活下去,我們必須在這里安家,不惜一切代價。
5、King Llane Wrynn: If we do not unite to fight this enemy, our world will perish.
萊恩·烏瑞恩國王:如果我們不聯(lián)手對抗這個敵人,我們的世界將會滅亡。
6、Lady Taria: We have peace in this lands for many years now. But one of our villages burnt tonight.
暴風(fēng)城王后:我們生活的這片土地,多年來一直和平歡樂。但是,今晚我們的一個村莊被燒毀了。
8、Gul'dan: War is coming.
古爾丹: 戰(zhàn)爭一觸即發(fā)。
9、Khadgar: Saving world is not one man job.
卡德加: 拯救世界不是一個人能完成的任務(wù)。
10、Durotan: This war will destroy us all.
杜隆坦:這場戰(zhàn)爭將把我們毀于一旦。
11、Grommash Hellscream:we will never be slaves! but we will be conquerors.
格羅瑪什。地獄咆哮:獸人永不為奴!我們必將為王!!杜隆坦:我叫杜隆坦,霜狼部落的酋長,我到這里來是為了拯救我的族人。迦羅娜:我不需要別人的保護!
12、Anduin Lothar: I've spent more time protecting my king, than my own son. Does that make me loyal, or a fool?
洛薩:比起我的兒子,我花了更多時間去保護我的國王,我到底是忠誠,還是愚蠢?
13、Anduin Lothar: Some see death as having some greater purpose, but when it is one of your own, it is hard to grasp anything good comes from it.
洛薩:有些人認為死亡有很重大的意義,但當(dāng)它降臨到你身上時,你不會覺得它有任何的好。
14、the "Desert hoist your gravel, obscured the sun shine!" - No scars, Aoshilian
“沙漠,揚起你的沙礫,遮蔽太陽的光芒吧!!” ——無疤者奧斯里安
15、"We are St. Cleveland, the emotional revenge must not be allowed to occupy our consciousness." - Bright envoys Wuseer
“我們是圣騎士,不能讓復(fù)仇的情緒占據(jù)我們的意識。” ——光明使者烏瑟爾
16、"not born outstanding." - Aogeruimu. Destruction Hammer
“沒人生來杰出。” ——奧格瑞姆.毀滅之錘
17、"Trembling bar, everyone!" - Akemengde
“顫抖吧,凡人!” ——阿克蒙德
18、"Forward, you ignorant guy! You will not die this way, my king!" - Andrew Card Keersu
“退后,你們這些無知的家伙!你不會就這樣死的,我的國王!” ——克爾蘇加德
19、"Finally, I finally liberated myself……" - Geluomu. Hell growl
“最后,我終于解放了我自己……” ——格羅姆.地獄咆哮
20、"Traitors? In fact, I only betrayed the people!" - Yilidan. Angered the wind
“叛徒?事實上,我才是被背叛的人!” ——伊利丹.怒風(fēng)
21、"race does not mean that glory, I have seen the best of Orcs, have seen the most despicable human beings." - Shiliao. Fuding
“種族不代表榮耀,我見過最高尚的獸人,也見過最卑劣的人類。” ——提里奧.弗丁
22、"Now, we are one!" - Alsace & Wujiao resistance Wang Yujie
“Now,we are one!!” ——阿爾薩斯&巫妖王耐奧祖
23、"The world no longer needs my guardian, and the trauma of the earth will slowly from the back of its own, and all live in the future of the race here, only rely on their own hard." - MR Di-Wen
“這個世界已經(jīng)不再需要我這個守護者了,大地的創(chuàng)傷,會由它自己慢慢的回復(fù),而各個生存在這里的種族的未來,就只有靠他們自己的努力了。” ——麥迪文
《魔獸》影片LOGO
魔獸電影簡介:
導(dǎo)演: 鄧肯·瓊斯
編劇: 鄧肯·瓊斯 / 查爾斯·里維特 / 克里斯·梅森
主演: 崔維斯·費米爾 / 托比·凱貝爾 / 寶拉·巴頓 /吳彥祖 / 本·福斯特...
類型: 動作 / 奇幻 / 冒險
制片國家/地區(qū): 美國 / 中國大陸 / 加拿大
語言: 英語
上映日期: 2016-06-08(中國大陸) / 2016-06-10(美國)
片長: 124分鐘
又名: 魔獸:崛起(臺) / 魔獸爭霸:戰(zhàn)雄崛起(港) / 魔獸爭霸 / 魔獸世界 / World of Warcraft / Warcraft: The Beginning
IMDb鏈接: tt0803096
魔獸電影劇情簡介:
艾澤拉斯與德拉諾本是兩顆祥和安寧的星球,人類在艾澤拉斯大陸上世代繁衍生息,獸人則在德拉諾的土地上辛勤耕耘。直到古爾丹的出現(xiàn),打破了兩個星球的和平。邪惡的古爾丹為了一己私利,使用惡魔能量打開了一扇傳送門——黑暗之門,并殘忍的破壞獸人的家園。霜狼氏族的酋長杜隆坦不得不帶領(lǐng)著自己的族人離開支離破碎的德拉諾,在舉步維艱的艾澤拉斯大陸上尋找著庇護所。面臨家園危機的人類在領(lǐng)袖洛薩的帶領(lǐng)下一邊痛擊著野蠻的入侵者,一邊苦苦尋求著戰(zhàn)爭之外的解救方法。兩個種族面臨著同樣的危機,他們必須設(shè)法渡過這場災(zāi)難 。
魔獸電影影評:
影片每一幀每一秒都是由角色所推動的,這也是為何導(dǎo)演鄧肯和那群才華橫溢的藝術(shù)指導(dǎo)創(chuàng)造出一個華美的奇幻世界,卻無法令人信服。(《好萊塢報道》評)
打造這部史詩奇幻大片耗費了好一番功夫,片中卻出現(xiàn)一些毫無必要的劇情點,其中一些或許是為續(xù)集做準(zhǔn)備吧。(《環(huán)球銀幕》評)
影片表面上的矛盾是人類與獸人之間的生死存亡之爭,真正的沖突卻來自于那些真心實意想要講述有血有肉故事的電影人和電影業(yè)固有的那些滑稽可笑的陳詞濫調(diào)。即使沒有電影里那樣的大法師,也可以預(yù)見到這部源于知名網(wǎng)絡(luò)游戲、昂貴卻荒謬的改編電影注定是一部平庸的作品。
這部影片絲毫沒有顧及那些初涉魔獸文化,絲毫不知獸人、法師為何物的普通觀眾,帶領(lǐng)他們一頭扎進一個充滿奇妙生物、神秘魔法和古怪人名地名的幻想大陸。這種態(tài)度可能會讓絕大部分觀眾對這部影片敬而遠之,當(dāng)然還是會有一定數(shù)量的鐵桿擁躉趨之若鶩。(《綜藝》評)
在廣度上的方方面面,工業(yè)光魔也再度創(chuàng)立了行業(yè)標(biāo)桿。為了制造出氣勢恢宏的獸人軍團大舉進攻的場面,他們根據(jù)獸人的不同年齡對其骨骼結(jié)構(gòu)和皮膚進行了不同設(shè)計,分別列出幾十項不同細節(jié),比如光是皮膚,就有毛孔大小、平滑程度、刺青、傷疤、淤青和血管等等方面。設(shè)計團隊在每個項目下,擴展各種可能的有趣形態(tài),再進行隨機組合。如此一來,在獸人成群出現(xiàn)時,觀眾們所看到的每個獸人都是完全不同的。(騰訊評)
魔獸電影末后花絮:
1. 該片是暴雪娛樂和傳奇電影第一個真人魔獸電影,拍攝計劃是在2006年5月就制定。
2. 《魔獸》電影里準(zhǔn)備了給游戲玩家們的彩蛋,另外還有一個彩蛋是獻給本片最初的導(dǎo)演人選薩姆·雷米。
3. 《魔獸》劇組專門請來運動專家,用了六周的時間訓(xùn)練演員,直至每個人都適應(yīng)了獸人的行動方式。
4. 當(dāng)鄧肯·瓊斯加入時,劇本仍然傾向于以人類為中心,把人類作為正面人物,獸人作為反面人物。
5. 暴雪游戲設(shè)計師Chris Metzen擔(dān)任了影片顧問,很多暴雪概念藝術(shù)家都參與了影片的場景、道具設(shè)計。
6. 該片剪輯版時長為2個小時40分鐘,但考慮到將近3小時的片長很可能會讓觀眾覺得疲乏,為了向市場妥協(xié),又刪減了40分鐘 。
7. 山姆·雷米原定為該片導(dǎo)演,然而他的構(gòu)想無法與暴雪娛樂服務(wù)粉絲的理念達成一致。他決定把工作重心轉(zhuǎn)向《魔境仙蹤》,他在2012年中期退出了項目 。
8. 扮演奧格瑞姆的羅伯·卡辛斯基堪稱《魔獸世界》游戲的忠實粉絲。他的游戲排名曾一度躋身全球前十,當(dāng)他第一次走進劇組搭建的王宮大殿場景時,立刻熱淚盈眶。
9. 該片并不只是給游戲玩家拍攝的,也是給對這款游戲一無所知的其他電影觀眾拍攝的。鄧肯想成為將游戲翻譯成電影的人,讓魔獸粉絲能把這部電影展示給那些不了解《魔獸》的人看 。
以上就是學(xué)習(xí)啦小編為大家精心整理推薦的魔獸電影經(jīng)典語錄臺詞中英文對照以及魔獸電影相關(guān)信息,希望大家能夠喜歡。