適合十歲女孩看的外國(guó)文學(xué)書籍
到了十歲的孩子,已經(jīng)有了要多看書的意識(shí),十歲女孩該看什么書籍呢?下面是由學(xué)習(xí)啦小編給大家?guī)黻P(guān)于十歲女孩看的外國(guó)文學(xué)書籍,希望對(duì)大家有幫助!
十歲女孩看的外國(guó)文學(xué)書籍
1.十歲那年
[美]賴清河 著
晨光出版社
羅玲 譯
豆瓣評(píng)分:7.9
推薦:女兒講是詩歌一樣的格式與行文吸引了她。我讀了介紹確實(shí)這樣,“以詩意的寫作手法和簡(jiǎn)潔純凈的語言,講述了一個(gè)美麗而堅(jiān)強(qiáng)的女孩在面對(duì)完全陌生的生活環(huán)境時(shí),所經(jīng)歷的心靈成長(zhǎng)和蛻變”,這樣的內(nèi)容理所當(dāng)然地會(huì)吸引同年齡段的孩子。豆瓣評(píng)分7.9,幾乎就是四星以上的評(píng)價(jià)。
2.彬妮
[英] 希拉瑞·麥凱 著
北京少年兒童出版社
柳漾 譯
豆瓣評(píng)分:暫無
推薦:這張書單里女兒最喜歡的一部作品,她講絕對(duì)是墻裂推薦,盡管豆瓣沒評(píng)分(只有三人次評(píng)分)。對(duì)于孩童來講250頁的書顯得很厚,我很佩服女兒能讀完它。這本書是擺渡船系列中很有代表性的一部,就像梅子涵評(píng)價(jià)的那樣——“帶著孩子從生活的此岸到達(dá)文學(xué)的彼岸,孩子在生活此岸的內(nèi)心便可闊大,情調(diào)便可浪漫,語言便可優(yōu)雅。彼岸是為了此岸。”
3.從天而降的幸運(yùn)
[美]奈斯希拉·特內(nèi)奇 著
晨光出版社
何禹葭 譯
豆瓣評(píng)分:7.3
推薦:女兒講這是一部帶著推理色彩的兒童故事,很有意思,讀起來不累。講述了一個(gè)勇敢機(jī)智的11歲女孩,與最好的朋友組建偵探所,偵破小鎮(zhèn)長(zhǎng)達(dá)11年的謎案的故事。對(duì)于10歲以上的孩子來講,他們正處于心智的上升期,幼稚著成熟,兒童偵探作為一種類型小說正好可以彌補(bǔ)他們這種小鬼要當(dāng)家愿望。
4.幸福的小男孩
[英] 邁克爾·莫波格 著
[英] 邁克爾·福爾曼 繪
北京少年兒童出版社
殷健靈 譯
豆瓣評(píng)分:暫無
推薦:對(duì)于這本女兒不是很喜歡,據(jù)她講是硬著頭皮讀完的。我估計(jì)原因是女孩子還是喜歡讀女孩子的題材多點(diǎn),沒準(zhǔn)這本在男孩子眼里就很好看、很精彩。作家莫波格與畫家福爾曼共同編織了一個(gè)激蕩人心的故事,告訴人們?nèi)绾稳プ分饓?mèng)想。有點(diǎn)要特意指出,譯者很有名,女兒把殷健靈的《致未來的你》和《致成長(zhǎng)中的你》都很用心地讀了遍。
5.胡桃木小姐
[美] 卡羅琳·舍溫·貝利 著
晨光出版社
司南 譯
豆瓣評(píng)分:7.0
推薦:?jiǎn)柵畠簩?duì)這本有沒有用自己的話來評(píng)價(jià),滑頭的小姑娘指指封底的印刷字評(píng)語:“我的評(píng)語跟這段一樣”——“這是一個(gè)有趣而略帶傷感的故事,作者將胡桃木小姐的個(gè)性刻畫得豐富而令人難忘。”
豆瓣上有位讀者的描述很有驚悚感,“本以為是個(gè)純真的鄉(xiāng)村田園娃娃動(dòng)物故事,但最后胡桃木小姐被松鼠咬掉了腦袋,卻爬上了蘋果樹的頂端與大樹融為一體的情節(jié),震撼到了坐在公共汽車中的我。”
十歲女孩看書籍
1.楓樹山的奇跡
[英] 弗吉尼亞·索倫森 著
晨光出版社
陳靜抒 譯
豆瓣評(píng)分:7.2
推薦:譯者講這本書像是對(duì)《瓦爾登湖》的致敬。我不知道女兒有沒有讀出《瓦爾登湖》的感覺,其實(shí)《瓦爾登湖》是什么她根本不知道,但愿再過個(gè)7、8年她能認(rèn)認(rèn)真真讀《瓦爾登湖》。《楓樹山的奇跡》這部小說講了一家人的生活,住在奇妙的楓樹山上的生活,有種童話感,溫暖和奇跡同在。“每個(gè)孩子的童年都需要這樣的一座山,或者這樣一本充滿愛和奇跡的小說。”
2.芒果貓
[美] 溫蒂·馬斯 著
晨光出版社
林劭貞 譯
豆瓣評(píng)分:8.0
推薦:女兒講這本好看程度排第二。女孩子喜歡貓,愛屋及烏,有貓名的書自然感興趣。關(guān)于貓,很容易想到《愛麗絲漫游仙境》里那只著名的柴郡貓,甚至出現(xiàn)在不少成人科幻小說里。書的介紹很吸引小女孩:13歲的米雅,能看到繽紛的色彩:字母“a”是褪色的向日葵色,數(shù)字“2”是棉花糖般的粉紅色,電話鈴聲是紅色的漩渦,她養(yǎng)的那只灰白相間的愛貓芒果打出的呼嚕聲,是一個(gè)個(gè)芒果色的圈圈……這些是多么奇幻啊,能不讓人心動(dòng)?
女孩看的書籍
奇妙的意外
[美] 莎倫·克里奇 著
北京少年兒童出版社
章程 譯
豆瓣評(píng)分:暫無
推薦:仔細(xì)想想要一個(gè)10歲的孩子對(duì)一本看過的書作出讀到的評(píng)價(jià),確實(shí)勉為其難了。孩子一般就用“好看”與“不好”對(duì)事物作出判斷,這就足夠了。就像這本,我女兒簡(jiǎn)單的回復(fù)我:“一般”。這又是一本250較厚的兒童文學(xué)小說,腰封上的介紹很準(zhǔn)確:這是一部關(guān)于親情、友誼、寬恕的成長(zhǎng)小說。不管女兒從這本小說里收獲多少,我想哪怕有一絲絲的潛移默化,也是欣慰的。
猜你喜歡: