古詩(shī)詞是小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中的重要內(nèi)容之一，通過(guò)對(duì)古詩(shī)詞的學(xué)習(xí)，能夠有效提高小學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)。

　　草 / 賦得古原草送別

　　【作者】白居易 【朝代】唐

　　離離原上草，一歲一枯榮。

　　野火燒不盡，春風(fēng)吹又生。

　　遠(yuǎn)芳侵古道，晴翠接荒城。

　　又送王孫去，萋萋滿別情。

　　譯文：

　　長(zhǎng)長(zhǎng)的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黃春來(lái)草色濃。

　　無(wú)情的野火只能燒掉干葉，春風(fēng)吹來(lái)大地又是綠茸茸。

　　野草野花蔓延著淹沒(méi)古道，艷陽(yáng)下草地盡頭是你征程。

　　我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。

　　池上

　　【作者】白居易 【朝代】唐

　　小娃撐小艇，偷采白蓮回。

　　不解藏蹤跡，浮萍一道開(kāi)。

　　譯文：

　　一個(gè)小孩撐著小船，偷偷地采了白蓮回來(lái)。

　　他不知道怎么掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過(guò)的痕跡。

　　憶江南

　　【作者】白居易 【朝代】唐

　　江南好，風(fēng)景舊曾諳。

　　日出江花紅勝火，春來(lái)江水綠如藍(lán)。能不憶江南?

　　譯文：

　　江南的風(fēng)景多么美好，如畫(huà)的風(fēng)景久已熟悉。

　　春天到來(lái)時(shí)，太陽(yáng)從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過(guò)藍(lán)草。怎能叫人不懷念江南?

　　小兒垂釣

　　【作者】胡令能 【朝代】唐

　　蓬頭稚子學(xué)垂綸，側(cè)坐莓苔草映身。

　　路人借問(wèn)遙招手，怕得魚(yú)驚不應(yīng)人。

　　譯文：

　　一個(gè)蓬頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚(yú)，側(cè)著身子坐在草叢中，野草掩映了他的身影。 聽(tīng)到有過(guò)路的人問(wèn)路，小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手，生怕驚動(dòng)了魚(yú)兒，不敢回應(yīng)過(guò)路人。

　　憫農(nóng)(其一)

　　【作者】李紳 【朝代】唐

　　鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土。

　　誰(shuí)知盤中餐，粒粒皆辛苦。

　　譯文：

　　農(nóng)民在正午烈日的暴曬下鋤禾，汗水從身上滴在禾苗生長(zhǎng)的土地上。

　　又有誰(shuí)知道盤中的飯食，每顆每粒都是農(nóng)民用辛勤的勞動(dòng)換來(lái)的呢?

　　憫農(nóng)(其二)

　　春種一粒粟，秋收萬(wàn)顆子。

　　四海無(wú)閑田，農(nóng)夫猶餓死。

　　譯文：

　　春天只要播下一粒種子，秋天就可收獲很多糧食。

　　普天之下，沒(méi)有荒廢不種的田地，勞苦農(nóng)民，仍然要餓死。

　　江雪

　　【作者】柳宗元 【朝代】唐

　　千山鳥(niǎo)飛絕，萬(wàn)徑人蹤滅。

　　孤舟蓑笠翁，獨(dú)釣寒江雪。

　　譯文：

　　千山萬(wàn)嶺不見(jiàn)飛鳥(niǎo)的蹤影，千路萬(wàn)徑不見(jiàn)行人的足跡。一葉孤舟上，一位身披蓑衣頭戴斗笠的漁翁，獨(dú)自在漫天風(fēng)雪中垂釣。

　　尋隱者不遇 / 孫革訪羊尊師詩(shī)

　　【作者】賈島 【朝代】唐

　　松下問(wèn)童子，言師采藥去。

　　只在此山中，云深不知處。

　　譯文：

　　蒼松下，我詢問(wèn)隱者的童子他的師傅到哪里去了?

　　他說(shuō)，師傅已經(jīng)采藥去了。

　　還指著高山說(shuō)，就在這座山中，

　　可是林深云密，我也不知道他到底在哪。

　　山行

　　【作者】杜牧 【朝代】唐

　　遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云生處有人家。

　　停車坐愛(ài)楓林晚，霜葉紅于二月花。

　　譯文：

　　沿著彎彎曲曲的小路上山，在那白云深處，居然還有人家。

　　停下車來(lái)，是因?yàn)橄矏?ài)這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過(guò)，艷比二月春花。

　　清明

　　【作者】杜牧 【朝代】唐

　　清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。

　　借問(wèn)酒家何處有?牧童遙指杏花村。

　　譯文：

　　清明節(jié)這天細(xì)雨紛紛，路上遠(yuǎn)行的人好像斷魂一樣迷亂凄涼。

　　問(wèn)一聲牧童哪里才有酒家，他指了指遠(yuǎn)處的杏花村。

　　江南春·千里鶯啼綠映紅

　　【作者】杜牧 【朝代】唐

　　千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。

　　南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。

　　譯文：

　　江南大地鳥(niǎo)啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動(dòng)。

　　南朝遺留下的四百八十多座古寺，無(wú)數(shù)的樓臺(tái)全籠罩在風(fēng)煙云雨中。

　　蜂

　　【作者】羅隱 【朝代】唐

　　不論平地與山尖，無(wú)限風(fēng)光盡被占。

　　采得百花成蜜后，為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜。

　　譯文：

　　無(wú)論是在平地，還是在那高山，哪里鮮花迎風(fēng)盛開(kāi)，哪里就有蜜蜂奔忙。

　　蜜蜂啊，你采盡百花釀成了花蜜，到底為誰(shuí)付出辛苦，又想讓誰(shuí)品嘗香甜?

　　江上漁者

　　【作者】范仲淹 【朝代】宋

　　江上往來(lái)人，但愛(ài)鱸魚(yú)美。

　　君看一葉舟，出沒(méi)風(fēng)波里。

　　譯文：

　　江上來(lái)來(lái)往往的人只喜愛(ài)鱸魚(yú)的味道鮮美?？纯茨切┛蓱z的打魚(yú)人吧，正駕著小船在大風(fēng)大浪里上下顛簸，飄搖不定。