很多小伙伴都不喜歡那種一大群人上車(chē)睡覺(jué)下車(chē)拍照的旅行模式，也有一部分小伙伴率先開(kāi)啟了租車(chē)自駕游這種新的出國(guó)旅行模式。那么，已經(jīng)事先租好喜歡的座駕，提車(chē)時(shí)該怎么說(shuō)呢?很簡(jiǎn)單：

　　I’d like to pick up the car I rented.

　　我想要提取我租的車(chē)。

　　Rent：租賃。租車(chē)：rent a car。

　　Pick up：提車(chē)，也可以表示用車(chē)接某人(尤其是在國(guó)外乘坐Taxi)。

　　Drop off：還車(chē) ，也可以表示在某處讓司機(jī)把你放下車(chē)。

　　【小擴(kuò)展】我們一般乘坐公共交通工具時(shí)用到的上車(chē)、下車(chē)是get on和get off，表示乘客自己上車(chē)、下車(chē)。但如果是司機(jī)接客上車(chē)、下車(chē)時(shí)，要用pick up和drop off。

　　↓↓↓

　　Could you pick me up at the airport?

　　你能到機(jī)場(chǎng)接我嗎?

　　Can you drop me off here?

　　能在這里停一下么?(能在這里放我下車(chē)嗎?)

　　pick up 有“撿，撿起”的意思，drop off 有“落下，掉落”的意思。想像一下我們平時(shí)坐出租車(chē)，司機(jī)在路邊把我們“撿”到車(chē)上，到了某個(gè)路口把我們“落”到路邊，是不是很形象呢?

　　↓↓↓

　　不知道在哪里就要用「Where」提問(wèn)：

　　Where is the Pick Up / Drop Off Points ?

　　提車(chē)點(diǎn)/還車(chē)點(diǎn)在哪兒?

　　Pick Up / Drop Off Points 提車(chē)點(diǎn)(處)/還車(chē)點(diǎn)(處)

　　不知道什么時(shí)候就要用「When」提問(wèn)：

　　When can I pick it up/drop it off ?

　　我什么時(shí)候可以提車(chē)/還車(chē)?

　　【小擴(kuò)展】很多租車(chē)公司支持異地還車(chē)服務(wù)，比如你在紐約提車(chē)，沿路旅行到洛杉磯還車(chē)就可以，不必再回到紐約還車(chē)。大家可以留心一下，很方便哦!

　　公眾號(hào)：唯學(xué)旅游英語(yǔ)

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!