編者按：把疑問句轉(zhuǎn)換成間接引語時，要把它變成賓語從句，除賓語從句的連詞放在該從句的首端不動外，原疑問句的倒裝結(jié)構(gòu)要變成陳述句的自然語序。下面小編就來帶你一起學(xué)習(xí)下疑問句轉(zhuǎn)換時語序和連詞的變化，希望對大家有幫助。

　　1. 地點(diǎn)狀語的變化

　　here→there

　　this place→that place

　　Tom said, “I am working night here.”

　　湯姆說：“我就在這里工作。”

　　→Tom said he was working right there.

　　湯姆說他就在這里工作。

　　Jane sighted, “I will never come to this placeagain.”

　　珍妮嘆氣道：“我再也不會來這個地方了。”

　　→Jane sighted she would never go to that placeagain.

　　珍妮嘆氣道她再也不會去那個地方了。

　　2.疑問句轉(zhuǎn)換時的語序和連詞的變化

　　把疑問句轉(zhuǎn)換成間接引語時，要把它變成賓語從句，除賓語從句的連詞放在該從句的首端不動外，原疑問句的倒裝結(jié)構(gòu)要變成陳述句的自然語序。被轉(zhuǎn)換的是一般疑問句時，需要給賓語從句加連詞if, whether:

　　She asked, “What did you say?”

　　她問:“你說什么?”

　　→She asked what he had said.

　　她問他說了什么。

　　Tom asked, “Are you all right?”

　　湯姆問：“你沒事嗎?”

　　→Tom asked if she was all right.

　　湯姆問她是否沒事。

　　Jane asked, “Have you come out?”

　　珍妮問：“你已出來了嗎?”

　　→Jane asked whether he had come out.

　　珍妮問他是否已出來。

　　注意：當(dāng)直接引語的疑問句表示請求、建議、勸告時，一般把疑問句的核心內(nèi)容變成不定式：

　　Lily asked, “Would you join us?”

　　莉莉問：“你愿意加入我們嗎?”

　　→Lily asked me to join them.

　　莉莉叫我加入他們。

　　“Will you give me another chance?”Henry asked.

　　“你肯再給我一次機(jī)會嗎?”亨利問道。

　　→Henry asked me / her to give him another chance.

　　亨利請我/她再給他一次機(jī)會。

　　本文作者：丹丹英語(公眾號：英語語法學(xué)習(xí))

　　本文已獲轉(zhuǎn)載授權(quán)，版權(quán)歸作者所有，如需轉(zhuǎn)載，請聯(lián)系原微信公眾號“英語語法學(xué)習(xí)”。