英語(yǔ)中電話用語(yǔ)有哪些
口語(yǔ)教學(xué),是英語(yǔ)教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生綜合運(yùn)用能力最為重要的內(nèi)容之一,搞好英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué),亟須營(yíng)造民主寬松、愉快歡樂(lè)、激疑探究、困惑期待、爭(zhēng)論活躍的課堂教學(xué)氛圍,以激發(fā)學(xué)習(xí)口語(yǔ)的熱情,發(fā)揮學(xué)習(xí)口語(yǔ)的潛能。小編精心收集了電話英語(yǔ)口語(yǔ)，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
電話英語(yǔ)口語(yǔ)1
電話英語(yǔ)口語(yǔ)打錯(cuò)電話：
1. I’m sorry I have the wrong number.
2. Is this 02-2718-5398?
3. Sorry to have bothered you.
4. I’m sorry. I think I must have dialed the wrong number.
5. Could I check the number? Is it 2211-3344
翻譯&;解析
1. 抱歉我打錯(cuò)電話了. (打錯(cuò)電話通常用：have the wrong number 表示)
2. 這里是02-2718-5398嗎?
3. 很抱歉打擾你了.
4. 很抱歉.我想我一定是打錯(cuò)電話了.
5. 我可以核對(duì)一下電話號(hào)碼嗎?是不是2211-3344?
解析：1. 區(qū)域號(hào)碼是 area code2. 電話號(hào)碼的念法： 02-2211-3224念成：area code zero-two, two-two-one-one-three-two-two-four.* 0 可念成 oh 或 zero* 22 可念成 two-two 或 double two
聽(tīng)不清楚：
1. Sorry, I didn’t catch you.對(duì)不起，我聽(tīng)不懂你說(shuō)的.
2. Sorry, I didn’t understand. 抱歉，我聽(tīng)不懂.
3. Sorry, I didn’t get what you said. 對(duì)不起，我沒(méi)聽(tīng)懂你說(shuō)的話.
4. I can’t hear you very well. 我聽(tīng)不太清楚.
5. I can barely hear you. 我?guī)缀趼?tīng)不到你說(shuō)的.6. I’m having trouble hearing you. 我聽(tīng)不清楚.
7. We have a bad connection. 通訊效果不太好.8. I can’t catch what you are saying. 我聽(tīng)不太清楚你說(shuō)的話.
發(fā)生上面的情況，你可以請(qǐng)對(duì)方在重復(fù)一遍，你可以說(shuō)：
1. Pardon?請(qǐng)?jiān)僬f(shuō)一遍好嗎?
2. Excuse me? 請(qǐng)?jiān)僬f(shuō)一遍?上列兩句都是對(duì)不起之意，但用在會(huì)話上，如果后面沒(méi)有接說(shuō)明，并且語(yǔ)尾上揚(yáng)，就是要對(duì)方再說(shuō)一次.聽(tīng)到這句話時(shí)就要知道對(duì)方要自己再說(shuō)一遍.
3. I beg you pardon? 能請(qǐng)你再說(shuō)一遍嗎?(此句有請(qǐng)求對(duì)方原諒及再說(shuō)一次的意思)
4. Could you repeat that, please? 能請(qǐng)你再說(shuō)一遍嗎?
5. Would you say that again? 你能再說(shuō)一遍嗎?
電話英語(yǔ)口語(yǔ)2
用英語(yǔ)打電話的經(jīng)典開(kāi)場(chǎng)白：
Hello! May I talk to Harry Potter please?
喂，請(qǐng)問(wèn)哈利波特在嗎?
This is Voldemort from Dark World. I'm calling to confirm our appointment this afternoon.
我是黑暗世界公司的伏地魔，想跟他確認(rèn)一下今天下午的決斗。
接電話的就是本人：
Speaking.
This is Harry Potter.
我就是，請(qǐng)講。
接電話的不是本人，需要轉(zhuǎn)接：
用英語(yǔ)打電話的常用語(yǔ) 三聯(lián)
I'll put you through.
I'll put him on the phone. Just a second.
我?guī)湍戕D(zhuǎn)接給他，請(qǐng)稍等。
人不在，需要留言：
He's not available now. Would you like to leave a message?
他現(xiàn)在不能接聽(tīng)你的電話，你想給他留言嗎?
Would you like to call back 30 minutes later?
你可以半小時(shí)后再打過(guò)來(lái)嗎?
急，或者不急：
It’s urgent. Could I have his mobile phone number?
我有急事找他，可以告訴我他的手機(jī)號(hào)碼嗎?
It’s nothing urgent. Thank you!
沒(méi)什么要緊事，謝謝你!
Please ask him to call me back.
請(qǐng)他有空的時(shí)候回我電話吧。
電話英語(yǔ)口語(yǔ)3
打電話
我是丹尼斯·史密斯。
This is Dennis Smith. *打電話時(shí)常用This is…代替My name is…
This is Dennis Smith speaking.
喂，是約翰嗎?
Hello, John? *常用于熟人之間。
喂， 請(qǐng)問(wèn)是丹尼斯·史密斯先生嗎?
Is this Mr. Dennis Smith?
請(qǐng)問(wèn)是財(cái)務(wù)科嗎?
Is this the finance department?
請(qǐng)問(wèn)是吉姆·貝克醫(yī)生的辦公室嗎?
Is this Dr. Jim Baker's office?
我能借用一下您的電話嗎?
Do you mind if I use your phone? *這句話直譯是“如果我用一下您的電話，您介意嗎?”。如果同意，回答是No(不介意)。
Do you mind if I use your phone? (我能借用一下您的電話嗎?)
No, please go ahead. (可以，請(qǐng)用吧。)
我想找佐藤先生。
May I speak to Mr. Sato?
May I speak with Mr. Sato?
I'd like to speak to Mr. Sato, please.
Is Mr. Sato there, please?
Mr. Sato, please. *這是最簡(jiǎn)單的說(shuō)法。并不失禮，工作和日常生活中都可以用。
Let me talk to Mr. Sato, please. *這樣說(shuō)有點(diǎn)太直，除了對(duì)熟人以外一般不用。
馬克在嗎?
Is Mark there? *孩子們之間、朋友之間和比較熟悉的人之間比較隨便的說(shuō)法，工作中最好不用。
真對(duì)不起，這么晚了還給您打電話。
I'm sorry for calling you this late. *若在早晨的話把late換成early。
我希望我沒(méi)打擾您。
I hope I'm not disturbing you. *disturb“打擾(休息和工作)”。
I hope I'm not keeping you.
但愿沒(méi)吵醒您。
I hope I didn't wake you up.
I hope I didn't wake you up. (但愿沒(méi)吵醒您。)
No, you didn't. (沒(méi)有，你沒(méi)吵醒我。)
我有急事要找巴爾先生。
It is urgent I talk to Mr. Barr now.
I need to get in contact with Mr. Barr right away. *get in contact with…“和……取得聯(lián)系”。
I need to talk to Mr. Barr immediately.
有關(guān)明天開(kāi)會(huì)的事給您打電話。
I'm calling about tomorrow's meeting.
我給您回電話。
I'm returning your call.
I'm calling you back.
看了“電話英語(yǔ)口語(yǔ)”的人還看了：
2.關(guān)于接聽(tīng)電話的英語(yǔ)用語(yǔ)