救助的英文短語
救助的英文短語
遇到災(zāi)情的是，也許我們不能提供很大的救助行動，但是做一點(diǎn)小小的事情還是能夠做到的。下面就由學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)黻P(guān)于救助的英語短語集錦，希望大家能有所收獲。
關(guān)于救助的相關(guān)英語短語
1. The national health system saved him from becoming a cripple.
在國民醫(yī)療保健系統(tǒng)的救助下，他免于致殘。
2. The education authorities have to provide for children in need.
教育主管部門得救助貧困兒童。
3. The provincial assembly were deaf to all pleas for financial help.
省議會對所有的經(jīng)濟(jì)救助請求都充耳不聞。
4. Aid, however it is obtained, is demeaning to the recipients.
不管救助是如何取得的，對受益人來說都不是很光彩的事。
5. The proceeds from the concert will go towards famine relief.
音樂會的收入將用于救助饑荒。
6. Jobclub can help you with job hunting.
失業(yè)救助所可以為您在求職方面提供幫助。
7. The doctor was killed in crossfire as he went to help the wounded.
那位醫(yī)生去救助傷員時在交叉火力中喪生。
8. An airlift was organized immediately for the relief of the flood victims.
立即組織空運(yùn)救助遭受水災(zāi)的難民.
9. Doctors jetted to the disaster area are a help to the victims.
醫(yī)生們乘噴氣式飛機(jī)被送到災(zāi)區(qū)救助災(zāi)民.
10. The wounded man lay there groaning, with no one to help him.
受傷者躺在那里呻吟著, 無人救助.
11. The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing non-combatants to receive medical help.
紅十字會已經(jīng)安排了兩次地區(qū)?；穑允蛊矫衲軌蚪邮茚t(yī)療救助。
12. He'd been working at the local hostel for the handicapped on a voluntary basis.
他曾在當(dāng)?shù)氐臍埣踩司戎井?dāng)過義工。
13. It is high time the Government displayed a more humanitarian approach towards victims of the recession.
政府早該對受到經(jīng)濟(jì)衰退影響的人們采取更加人性化的救助措施。
14. The crisis puts strong political pressure on the state government to come to the rescue.
這次危機(jī)給前來救助的州政府帶來了巨大的政治壓力。
15. It is difficult to know wherein Mr Ritchie hoped to find salvation for his country.
很難弄清里奇先生希望從哪里為他的國家求得救助。
關(guān)于救助的相關(guān)例句
救助隊根據(jù)當(dāng)?shù)厍闆r采取救助措施。
Teams carry out rescue activities in response to local conditions.
對城市弱勢群體的救助包含政策救助和道德救助。
The aid for the city disadvantaged groups includes the policy aid and the moral aid.
對于接受的救助災(zāi)害的捐贈財產(chǎn)，應(yīng)當(dāng)及時用于救助活動。
Donations made for disaster relief should promptly be used for relief activities.
請閱讀關(guān)于社會救助業(yè)的內(nèi)情。
Read on for the lowdown on the caring profession.
救助隊盡全力找尋那個迷失的登山者。
The rescue team made every effort to find the missing mountain climber.
他在車禍中受傷，需要緊急醫(yī)療救助。
He was injured in the car accident and needed urgent medical attention.
政府救助那次地震的幸存者。
The government sent help to the survivors of the flood.
希臘有足夠力量通過引發(fā)一場危機(jī)，來促使救助方案的出爐。
Greece has a lot of power to trigger a crisis that will force a resolution.
他在一家免費(fèi)診所工作，救助那些無家可歸者的人們。
He works in a free clinic for the homeless.
關(guān)于救助的雙語例句
愛爾蘭，葡萄牙和希臘都需要救助。
Ireland, Portugal and Greece have all required rescues.
民眾不喜歡銀行家，尤其是在不得已要救助他們的時候。
People do not like bankers, especially when they have to be bailed out.
立即組織空運(yùn)救助遭受水災(zāi)的難民。
An airlift was organized immediately for the relief of the flood victims.
或者我們至少要制定出一些方案，救助那些因?yàn)檫@些公司的倒閉而深受影響的人。
Or at least, we should have some sort of program that helps out those most affected by thedemise of these companies.
現(xiàn)在唯一的問題是究竟該現(xiàn)在入市還是等到下一輪救助。
The only question is whether to jump now or wait until the next bailout.
布什說：“對這項(xiàng)救助方案的方方面面存在分歧。
"There are disagreements over aspects of the rescue plan, " he said.
但在專員的堅持下，兩者都必須通過處理一部分資產(chǎn)而付出代價，作為對于政府救助的回報。
But at the commissioner’s insistence both must pay a price, through disposing of some of theirbusinesses, in return for their state aid.
從一開始，對希臘的救助就是個笑話：它回避了一個顯而易見的問題，即希臘永遠(yuǎn)都不會有能力按時償還自己的債務(wù)。
To begin with, the rescue of Greece was a botch: it fudged the obvious issue that Greece will never fully be able to repay its debts on time.
它將是一個分好幾個階段展開的過程。顯然，第一階段是從上星期五我把救助方案簽署成法律的時候開始的。
It will be a process that unfolds over several stages, and obviously the first stage began lastFriday when I signed the rescue package into law.
當(dāng)一位父親在救助中心看到他的孩子時，他十分內(nèi)疚。
When one father saw his child at the help center, he expressed guilty.
當(dāng)災(zāi)難發(fā)生時，你很可能在72小時之內(nèi)得不到任何救助。因此，至少要學(xué)會如何撐過72個小時。
You could be without help for up to 72 hours, so learn to cope for at least that long.
還有更多的狗需要我們的救助。
There are more and we need help.
看過救助的英語相關(guān)知識人還看了：
4.確保的英語短語