旅游英語情景對話：行李安置

　　如果想要出國旅游，那就有必要學(xué)習(xí)一些常用旅游情景對話。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)砺糜斡⒄Z情景對話：行李安置，歡迎大家學(xué)習(xí)!

　　行李安置情景對話一：

　　A:Your trunks are here. Do you want them both in the room?

　　A:您的皮箱到了，要不要都送到您的房間去?

　　B:Where are they? I want to see them.

　　B:在哪兒?我想看看。

　　A:Downstairs. Can you come down with me?

　　A:在樓下。您能不能跟我一起下去看看?

　　B:OK.I need this one in the room,leave the other one in your baggage room.

　　B:好的。這件送到我的房間，另一件送到行李室存放。

　　A:Your trunk, sir. Where would you like to have this?

　　A:您的皮箱，先生。您要放在哪里?

　　B:Right against the wall there.

　　B:就放在靠墻的那邊。

　　行李安置情景對話二：

　　A:I'm sorry,I've lost my tags and receipt. What can I do about it?

　　A:非常抱歉，我遺失了行李牌和收據(jù)。怎么辦?

　　B:I see. What is your baggage? And do you remember the tag's number or color?

　　B:我知道了。您的行李是什么?您記得牌子的號碼或顏色嗎?

　　A:It's a suitcase. Its colour is blue.

　　A:是個皮箱，顏色是藍色的。

　　B:Could you give me a description of your case?

　　B:您能描述一下您的箱子嗎?

　　A:It's like this,it's square with a leather cover.

　　A:那個箱子是這樣的:四方形，皮革面。

　　B:I'll check it for you. I've found it. Is this yours?

　　B:我來為您查一查。我找到了。是這個嗎?

　　A:Yes,it is the right one

　　A:是的，正是這個。

　　B:Will you show me your key card,please?

　　B:請把出入證給我看看好嗎?

　　A:Here it is

　　A:在這兒。

　　B:All right. Now you can take your case away

　　B:好了，現(xiàn)在您可以拿走您的箱子了。

　　行李安置情景對話三：

　　A: Who's there?

　　A:誰?

　　B:I'm the doorman who brings you the luggage.

　　B:我是酒店的服務(wù)員，替您拿行李的。

　　A:Thank you.

　　A:謝謝。

　　B:Here is your luggage. Two suitcases. Is that correct?

　　B:這是您的行李。兩個皮箱，對嗎?

　　A:Oh,no! I have one more handbag.

　　A;噢，不對!我還有一個手提包。

　　B:Could you please give me a brief description of the bag? I'll check that for you immediately.

　　B:可否請您形容一下皮包的樣子?我會立刻去查看。

　　A:It's a green leather bag with a name tag attached to it.

　　A:那是一個綠色皮包，還系著一張名字標簽。

　　(After a while)

　　(過了一會兒)

　　B:Sorry for keep you waiting. Is this your handbag?

　　B:對不起，讓您久等了，這是您的手提包嗎?

　　A:Yes , that's right.

　　A:對，這就是。

　　B:We're terribly sorry for the mistake.

　　B:我們非常抱歉。

　　A,That's all right.

　　A:沒關(guān)系。

　　行李安置情景對話四：

　　A:Good afternoon. Welcome to our Hotel.

　　A:下午好，歡迎到我們賓館。

　　B:Good afternoon.

　　B:下午好。

　　A:How many pieces of luggage do you have?

　　A:您有多少件行李?

　　B:Just these two.

　　B:只有這兩件。

　　A:One suitcase and one bag. Is that right?

　　A:一個旅行箱和一個袋子，對嗎?

　　B:Yes. That's all.

　　B:是的，就是這些。

　　A:I'll show you to the Front Desk. This way, Please.I will put your bags by the post over there.

　　A:我?guī)焦衽_，請跟我來。我把您的袋子放在那兒的柱子旁邊。

　　B:OK, thanks.

　　B:好的，謝謝。

　　A:A bellman will show you to your room when you have finished checking in.

　　A:您辦完住宿登記后，服務(wù)生會帶您到房間去。

　　B:Fine.

　　B:好的。

　　A:Please enjoy your stay.

　　A:請好好休息。