勵(lì)志努力的英語美文摘抄

　　創(chuàng)業(yè)艱難，守業(yè)更艱險(xiǎn)。創(chuàng)業(yè)的心很勵(lì)志，守業(yè)的心會(huì)浮亂，成功需要堅(jiān)守自己。下面小編整理了勵(lì)志努力的英語美文，希望大家喜歡!

　　勵(lì)志努力的英語美文摘抄

　　我們對(duì)幸福的追求

　　We chase after it,when it is waiting all about us

　　我們苦苦追尋的，其實(shí)就在我們身邊。

　　“Are you happy?"I asked my brother, Lan, one day.

　　一天，我問哥哥伊恩：“你感到幸福嗎?”

　　"Yes. No. It depends what you mean," hesaid.

　　他回答說：“可以說幸福，也可以說不幸福，這要看你指什么了。”

　　" Then tell me," I said, "when was the last time you think you were happy?"

　　“那你告訴我，”我說，“最近一次你感到幸福是什么時(shí)候?”

　　" April 1967," he said.

　　“1967年4月，”他答道。

　　It served me right for putting a serious question to someone who has joked his way throughlife.

　　向一個(gè)游戲人生的人提問這么嚴(yán)肅的問題，我真是自討苦吃。

　　It served me right for putting a serious question to someone who has joked his way throughlife.

　　向一個(gè)游戲人生的人提問這么嚴(yán)肅的問題，我真是自討苦吃。

　　But Lan's answer reminded me that when we think about happiness, we usually think ofsomething extraordinary, a pinnacle of sheer delight---and those pinnacles seem to get rarerthe older we get.

　　但是伊恩的話啟發(fā)了我，當(dāng)我們考慮幸福的時(shí)候，我們通常想到一些不同尋常的事情和愉快無比的時(shí)刻，而隨著年齡的增長，這種時(shí)刻是越來越少。

　　For a child, happiness has a magical quality. I remember making hide-outs in newly cut hay,playing cops and robbers in the woods, getting a speaking part in the school play.

　　對(duì)一個(gè)孩子來說，幸福有著夢(mèng)幻般的色彩。記得我曾在新鮮的干草叢中捉迷藏;在樹林里玩“警察與小偷”;在學(xué)校的戲劇里扮演有臺(tái)詞的角色。

　　Of course, kids also experience lows, but their delight at such peaks of pleasure as winning arace or getting a new bike is unreserved.

　　當(dāng)然，孩子也有情緒低落的時(shí)候;但是，因?yàn)橼A得一場(chǎng)比賽，或得了一輛新車，他們會(huì)毫不掩飾地快樂到極點(diǎn)。

　　In the teenage years the concept of happiness changes. Suddenly it's conditional on suchthings as excitement, love, popularity and whether that zit will clear up before prom night.

　　到了青少年時(shí)期，幸福觀發(fā)生了變化。突然間幸福有了條件，例如：刺激、愛情、名氣以及舞會(huì)前青春痘是否能消除等。

　　I can still feel the agony of not being invited to a party that almost everyone else was going to.But I also recall the ecstasy of being plucked from obscurity at another event to dance with aJohn Travolta look-alike.

　　我清楚地記得，大家都去參加一個(gè)舞會(huì)，而我末被邀請(qǐng)時(shí)的痛苦。但也記得，在另—次活動(dòng)中，我意外地與—個(gè)貌似約翰·特拉沃爾塔的人共舞時(shí)的興奮。

　　In adulthood the things that bring profound joy---birth, love, marriage---also bringresponsibility and the risk of loss. Love may not last, it isn't always good, loved ones die. Foradults, happiness is complicated.

　　成年后，能帶來深深歡樂的事情(如出生、愛情和婚姻)，同時(shí)也帶來了責(zé)任和失去的危險(xiǎn)。愛情可能會(huì)消逝，性愛也不總是如意，心愛的人可能會(huì)死去。對(duì)于成人來說，幸福很復(fù)雜。

　　My dictionary defines happy as “lucky” or “fortunate”, but I think a better definition ofhappiness is “the capacity for enjoyment”.

　　字典里幸福的定義是“幸運(yùn)”或“好運(yùn)”，但我認(rèn)為幸福更好的定義是“感受快樂的能力”。

　　The more we can enjoy what we have, the happier we are. It's easy to overlook the pleasurewe get from loving and being loved, the company of friends, the freedom to live where weplease, even good health.

　　更多地享受我們擁有的一切，我們就能更多地享受幸福。但是，愛與被愛，友人相伴，簡單的生活，甚至健康的體魄，這些細(xì)碎的快樂卻很容易被我們忽視。

　　勵(lì)志努力的英語美文鑒賞

　　令人敬畏的你

　　Consider YOU. In all time before now and in all time to come, there has never been and willnever be anyone just like you.

　　誡想一下……你!一個(gè)空前絕后的你，不論是以往還是將來都不會(huì)有一個(gè)跟你一模一樣的人。

　　You are unique in the entire history and future of the universe.

　　你在歷史上和宇宙中都是獨(dú)一無二的。

　　Wow !Stop and think about that. You're better than one in a million, or a billion, or a gazillion...

　　哇!想想吧，你是萬里挑一、億里挑一、兆里挑一的。

　　You are the only one like you in a sea of infinity!

　　在無窮無盡的宇宙中，你是舉世無雙的!!!

　　You're amazing! You're awesome! And by the way, TAG, you're it.As amazing and awesome asyou already are, you can be even more so.

　　你是了不起的!你是卓越的!沒錯(cuò)，就是你。你已經(jīng)是了不起的，是卓越的，你還可以更卓越更了不起。

　　Beautiful young people are the whimsey of nature,but beautiful old people are true works of art.

　　美麗的年輕人是大自然的奇想，而美麗的老人卻是藝術(shù)的杰作。

　　But you don't become "beautiful" just by virtue of the aging process.

　　但你不會(huì)因?yàn)槟挲g的漸長就自然而然地變得“美麗”。

　　Real beauty comes from learning, growing, and loving in the ways of life.

　　真正的美麗源于生命里的學(xué)習(xí)、成長和熱愛。

　　That is the Art of Life. You can learn slowly, and sometimes painfully, by just waiting for life tohappen to you.

　　這就是生命的芝術(shù)。你可以只聽天由命，慢慢地學(xué)，有時(shí)候或許會(huì)很痛苦。

　　Or you can choose to accelerate your growth and intentionally devour life and all it offers.

　　又或許你可以選擇加速自己的成長，故意地?fù)]霍生活及其提供的一切。

　　You are the artist that paints your future with the brush of today.

　　你就是手握今日之刷描繪自己未來的藝術(shù)家。

　　Paint a Masterpiece.God gives every bird its food, but he doesn't throw it into its nest.Wherever you want to go, whatever you want to do, it's truly up to you.

　　畫出一幅杰作吧!上帝給了鳥兒食物，但他沒有將食物扔到它們的巢里。不管你想要去哪里，不管你想要做什么，真正做決定的還是你自己。

　　勵(lì)志努力的英語美文賞析

　　何為重要

　　Ready or not, some day it will all come to an end.There will be no more sunrises, no days, nohours or minutes.

　　無論是否準(zhǔn)備好，總有一天它都會(huì)走到盡頭。那里沒有日出，沒有白天，沒有小時(shí)和分鐘。

　　All the things you collected, whether treasured or forgotten, will pass to someone else.

　　你收集的所有東西，不管你珍惜或忘記與否，它們都將流入他人手中。

　　Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance. It will not matter what youowned or what you were owed.

　　不管是你得到的或是你欠別人的，可你的財(cái)產(chǎn)、名譽(yù)和權(quán)勢(shì)也都會(huì)變成和你毫不相干的東西。

　　Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disappear.

　　保的怨恨、憤慨、挫折和妒忌最終也將消失。

　　So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will all expire.

　　因此，你的希望、抱負(fù)、計(jì)劃以及行動(dòng)日程表也將全部結(jié)束。

　　The wins and losses that once seemed so important will fade away.

　　當(dāng)初看得比較重的成功得失也會(huì)消失。

　　It won't matter where you came from, or on what side of the tracks you lived.

　　你來自何方，住在窮人區(qū)還是富人區(qū)也都不重要了。

　　It won't matter whether you were beautiful or brilliant.Your gender, skin color, ethnicity will beirrelevant.

　　你昔日的漂亮與輝煌也都不重要了，你的性別、膚色、種族地位也將消失。

　　So what will matter?How will the value of your days be measured?

　　因此，什么重要呢?怎么衡量你有生之年的價(jià)值呢?

　　What will matter is not what you bought, but what you built;not what you got, but what yougave.

　　螢要的不是你買了什么，而是你創(chuàng)造了什么;不是你得到了什么，而是你給予了什么。

　　What will matter is not your success, but your significance.

　　重要的不是你成功了，而是你生命的意義。

　　What will matter is not what you learned, but what you taught.

　　重要的不是你學(xué)到了什么，而是你傳授了什么。

　　What will matter is every act of integrity, compassion, courage and sacrifice thatenriched,empowered or encouraged others to emulate your example.

　　重要的是每個(gè)行動(dòng)之中都有正直和勇氣的氣概，偉大的同情心和犧牲精神，并且鼓勵(lì)他人遵從榜樣。

　　What will matter is not your competence, but your character.

　　重要的不是你的能力，而是你的性格。

　　What will matter is not how many people you knew, but how many will feel a lasting losswhenyou re gone.

　　亙要的不是你認(rèn)識(shí)多少人，而是在你離開后，別人會(huì)認(rèn)為是個(gè)永遠(yuǎn)的損失。

　　What will matter is not your memories, but the memories of those who loved you.

　　重要的不是你想念誰，而是愛你的人想念你。

　　What will matter is how long you will be remembered, by whom and for what.

　　重要的是別人會(huì)記你多長時(shí)間，誰記著你，為什么記著你。

　　Living a life that matters doesn t happen by accident.

　　生命中重要的是平安無事。

　　It S not a matter of circumstance but of choice.

　　那不是環(huán)境的問題，而是選擇的問題。

　　Choose to live a life that matters.

　　選擇有意義的人生吧!