關(guān)于勵(lì)志英語(yǔ)美文摘抄精選
關(guān)于勵(lì)志英語(yǔ)美文摘抄精選
在英語(yǔ)教學(xué)中,開(kāi)展經(jīng)典美文教學(xué)不僅能提高學(xué)生的文學(xué)水平,而且能提高學(xué)生的語(yǔ)文素養(yǎng),對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言素養(yǎng)和人文素養(yǎng)具有極大益處,更能豐富學(xué)生的精神世界,磨煉學(xué)生的意志。本文是關(guān)于勵(lì)志英語(yǔ)美文，希望對(duì)大家有幫助!
關(guān)于勵(lì)志英語(yǔ)美文：A Freeman's Worship
The life of Man, viewed outwardly, is but a small thing in comparison with the forces of Nature. The slave is doomed to worship Time and Fate and Death, because they are greater than anything he finds in himself, and because all his thoughts are of things which they devour. But, great as they are, to think of them greatly, to feel their passionless splendour, is greater still. And such thought makes us free men; we no longer bow before the inevitable in Oriental subjection, but we absorb it, and make it a part of ourselves. To abandon the struggle for private happiness, to expel all eagerness of temporary desire, to burn with passion for eternal things--this is emancipation, and this is the free man's worship. And this liberation is effected by a contemplation of Fate; for Fate itself is subdued by the mind which leaves nothing to be purged by the purifying fire of Time.
United with his fellow-men by the strongest of all ties, the tie of a common doom, the free man finds that a new vision is with him always, shedding over every daily task the light of love. The life of Man is a long march through the night, surrounded by invisible foes, tortured by weariness and pain, towards a goal that few can hope to reach, and where none may tarry long. One by one, as they march, our comrades vanish from our sight, seized by the silent orders of omnipotent Death. Very brief is the time in which we can help them, in which their happiness or misery is decided. Be it ours to shed sunshine on their path, to lighten their sorrows by the balm of sympathy, to give them the pure joy of a never-tiring affection, to strengthen failing courage, to instil faith in hours of despair. Let us not weigh in grudging scales their merits and demerits, but let us think only of their need--of the sorrows, the difficulties, perhaps the blindnesses, that make the misery of their lives; let us remember that they are fellow-sufferers in the same darkness, actors in the same tragedy as ourselves. And so, when their day is over, when their good and their evil have become eternal by the immortality of the past, be it ours to feel that, where they suffered, where they failed, no deed of ours was the cause; but wherever a spark of the divine fire kindled in their hearts, we were ready with encouragement, with sympathy, with brave words in which high courage glowed.
Brief and powerless is Man's life; on him and all his race the slow, sure doom falls pitiless and dark. Blind to good and evil, reckless of destruction, omnipotent matter rolls on its relentless way; for Man, condemned to-day to lose his dearest, to-morrow himself to pass through the gate of darkness, it remains only to cherish, ere yet the blow falls, the lofty thoughts that ennoble his little day; disdaining the coward terrors of the slave of Fate, to worship at the shrine that his own hands have built; undismayed by the empire of chance, to preserve a mind free from the wanton tyranny that rules his outward life; proudly defiant of the irresistible forces that tolerate, for a moment, his knowledge and his condemnation, to sustain alone, a weary but unyielding Atlas, the world that his own ideals have fashioned despite the trampling march of unconscious power.
自由人的信仰
羅素
從外表看來(lái)，人的生命與自然的力量相比是微不足道的。奴隸注定要崇拜時(shí)間、命運(yùn)和死亡。因?yàn)樗麅?nèi)心沒(méi)有比這些更偉大的思想，因?yàn)樗妓氲囊磺卸紵o(wú)它們所吞噬。但是它們雖然偉大，我們?nèi)裟茏鹁此鼈?，體認(rèn)它們無(wú)情的壯麗，就比它們更偉大。這些思想使我們成為自由人。我們不再東方式地聽(tīng)天由命，屈服在無(wú)法逃避的威力前。我們承受它們，使它們成為我們生活的一部分，放棄為私人利益的奮斗，不對(duì)片刻的欲望孜孜以求。充滿激情地追求永恒的事物--這就是解放;這就是自由人的信仰。這種解放是對(duì)命運(yùn)深思熟慮后產(chǎn)生的，而被時(shí)間精煉之火凈化得毫無(wú)雜質(zhì)的意識(shí)決定著命運(yùn)本身。
自由人以一切聯(lián)系中最強(qiáng)的一種聯(lián)系與他的同類團(tuán)結(jié)起來(lái)，這種聯(lián)系就是共同的命運(yùn)，他保持著一種新的視野，讓愛(ài)之光灑滿一切日常事務(wù)，人的生命是黑暗中的長(zhǎng)途跋涉，被隱形的敵人所包圍。為困倦和痛苦所折磨，朝向一個(gè)難以到達(dá)而且不能久留的目標(biāo)前進(jìn)，在前進(jìn)途中，我們的同伴一個(gè)一個(gè)地從我們眼前消失，被全能的死亡悄悄下令攜走了。我們幫助他們的時(shí)間非常短暫，而正是這短暫的時(shí)間決定了他們悲喜禍福，愿我們能把陽(yáng)光灑向他們的旅途，以同情的撫慰減輕他們的哀傷，以源源不斷的愛(ài)心使他們感受純潔的歡樂(lè)，在他們勇氣消退時(shí)使他們振作，在他們絕望時(shí)給他們信心。我們不要用分分計(jì)較的天平去衡量他們的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)，而應(yīng)考慮他們的需要，考慮那些使他們受苦的憂傷、痛苦或盲目無(wú)知。我們應(yīng)該記住，他們和我們一樣在黑暗中受苦受難，在同一個(gè)悲劇里扮演角色，因此，當(dāng)他們的年壽已盡，當(dāng)時(shí)間把他們的善與惡化為不朽的過(guò)去而成為永恒時(shí)，愿我們能感到，我們從來(lái)不是使他們受苦受挫折的原因;愿我們能感到，當(dāng)他們的心中閃爍著圣火時(shí)，我們?cè)樗麄?，安慰他們，并曾用豪言壯語(yǔ)鼓舞他們。
人的生命是短暫而脆弱的，不可避免的死亡雖然緩慢，但一定會(huì)降臨在每一個(gè)人身上，陰森而無(wú)情，這個(gè)全能的物質(zhì)世界毫不容情地滾滾前行無(wú)視善惡，任意摧毀，對(duì)與人來(lái)說(shuō)，注定今天要失去最親愛(ài)的親人朋友，明天自己也要通過(guò)黑暗的死亡之門，人的生命存在就在于死亡來(lái)襲之前，珍惜那些使他短暫的生命變得高貴的思想，鄙棄對(duì)命運(yùn)的恐懼，對(duì)自建的圣壇頂禮膜拜，不受機(jī)緣的擺布，擺脫主宰他外部生活的粗暴統(tǒng)治而取得心靈的自由，敢于驕傲地向那些不可抗拒的壓力挑戰(zhàn)----這些壓力對(duì)其認(rèn)識(shí)和判斷力不過(guò)是暫時(shí)的----他就像疲憊而不屈的擎天巨神，獨(dú)自支撐著他自己的理想世界，對(duì)這種無(wú)意識(shí)力量的肆意踐踏毫不理會(huì)。
關(guān)于勵(lì)志英語(yǔ)美文：Increasing Confidence
Robert Stuberg
The world is changing rapidly and most people are very anxious about it. In fact, I think it mighteven be stronger and more accurate to say that most people are downright fearful of whatthey see going on around them.
Technological change and innovation are completely altering many aspects of our lives and itdoesn’t stop there. Economic changes, social changes, scientific changes, political changes…the list is endless. However, the big question we all face is how are we going to respond tothese changes?
While the specific answers about what to do take time and thought to uncover, the best wayto approach the future and all of the changes it will bring can be summed up in one word:Confidence.
Personal confidence is one of the greatest assets we all possess. Certainly some people seemto have much more of it than others but I believe that confidence is a skill that we can alldevelop. In some ways, it is undoubtedly the most important skill we can develop.
With confidence, all things are within the realm of possibility. Without confidence, even thesmallest challenges seem insurmountable.
What I find fascinating is that people with confidence always seem to end up on top. Theyseem to overcome the obstacles that stand in their way. It’s as if problems and challenges runfrom the person who has confidence.
I think what’s so difficult for most people is the belief that confidence has to be based onhaving a specific solution at hand but that’s just not true.
What we all respect and admire is the person who can stand up against overwhelmingdifficulties and persevere without an answer.
Here’s the secret that most people never get. Life’s challenges are no match for the person withunstoppable confidence. While the problems or challenges might seem too big to beovercome, the person with confidence always finds a way to win regardless of thecircumstances.
Ultimately, life’s challenges run and hide from the person that maintains confidence.
This is hard lesson to learn. The problems of life seem so big and scary and we often think ofourselves as so small and fragile. But that’s not the way it is. That’s the illusion that mostpeople by into, but it’s not the truth.
The truth is that we are bigger than anything that can ever happen to us in life. We have thepower and ability to overcome any obstacle in our path. And the most important tool wepossess is personal confidence, believing in your ability to overcome the current challengejust like we have done so many times in the past.
Whatever challenge is currently in your life, know that it’s there to help you grow and expand.Use the problems you encounter to help you build your personal confidence. Remember, youwouldn’t have the problem if you didn’t have the power to overcome it. Expanding yourpersonal confidence will allow you to take on whatever you need to in order to fulfill yourpersonal mission.
增強(qiáng)信心
羅伯特.斯圖伯格
世界在飛速變化，許多人為此而憂心忡忡。事實(shí)上，我認(rèn)為可以更有力、更確切地說(shuō)，大多數(shù)人對(duì)自己周圍發(fā)生的一切完全心存恐懼。
技術(shù)科學(xué)進(jìn)步和創(chuàng)新使我們生活的方方面面發(fā)生了翻天覆地的變化，而且這種變化不會(huì)到此為止。這種變化同時(shí)也滲透到經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、科技、政治等各個(gè)方面。然而，大家面臨的一個(gè)大問(wèn)題就是：我們將如何應(yīng)對(duì)這些變化?
雖然具體的答案需要花時(shí)間和心思才能得出，但通向未來(lái)的最佳途徑及其將會(huì)帶來(lái)的一切變化可以歸結(jié)為兩個(gè)字：信心。
自信是我們所擁有的最寶貴的資本之一。當(dāng)然，有些人似乎比別人更為自信，但我認(rèn)為自信是一種人人都可以培養(yǎng)出來(lái)的技巧。就某些方面而言，它毋庸置疑是我們可以培養(yǎng)的最重要的技巧。
擁有信心，一切皆有可能。缺乏信心，即使是最微不足道的挑戰(zhàn)，都會(huì)顯得難以逾越，無(wú)法克服。
我發(fā)現(xiàn)令人為之著迷的是自信之人似乎總是以成功而告終。他們似乎能夠掃除一切“攔路虎”。問(wèn)題和挑戰(zhàn)仿佛從自信者身上逃之夭夭。
我認(rèn)為對(duì)大多數(shù)人而言，最大的困難在于他們認(rèn)為信心必須建立在手頭擁有具體的解決方案的基礎(chǔ)之上，但事實(shí)恰恰并非如此。我們都敬佩和仰慕這樣的人，他們能夠悍然面對(duì)種種艱巨的困難，能夠不問(wèn)結(jié)果而堅(jiān)持不懈。
這就是大多數(shù)人無(wú)法獲得信心的秘密。生活中的種種挑戰(zhàn)在這些信心十足的人面前不堪一擊，無(wú)法抗衡。雖然這些問(wèn)題或挑戰(zhàn)看起來(lái)似乎龐大得無(wú)法撼動(dòng)，但無(wú)論環(huán)境如何，充滿自信的人總會(huì)找到獲勝的辦法。
生活得種種挑戰(zhàn)和難題最終會(huì)從一直保持自信的人身邊落荒而逃。
這是一段艱深難學(xué)的課程。生活的難題看起來(lái)似乎艱巨而又嚇人，而我們經(jīng)常認(rèn)為自己渺小又脆弱，但事情不是這樣的。那不過(guò)是許多人買這種假象的賬，但事實(shí)并非如此。
事實(shí)上，我們比生活中任何可能發(fā)生在我們身上的事情更強(qiáng)大。我們有力量和能力去克服路途上的一切障礙。而我們擁有的最重要的工具是自信心--相信我們可以克服目前的難題，就像我們以前無(wú)數(shù)次經(jīng)歷的一樣。
無(wú)論目前你生活中的難題是什么，都要知道自信正助你成長(zhǎng)和發(fā)展。利用遇到的問(wèn)題幫助自己建立自信心。記住，如果你不具備解決問(wèn)題的能力，你是不會(huì)遇到難題的。增強(qiáng)自信心將會(huì)使你運(yùn)用所需的一切去完成個(gè)人使命。
關(guān)于勵(lì)志英語(yǔ)美文：A March Snow
Ella Wheeler Wilcox
Let the old snow be covered with the new:
The trampled snow, so soiled, and stained, and sodden.
Let it be hidden wholly from our view
By pure white flakes, all trackless and untrodden.
When Winter dies, low at the sweet Spring's feet
Let him be mantled in a clean, white sheet.
Let the old life be covered by the new:
The old past life so full of sad mistakes,
Let it be wholly hidden from the view
By deeds as white and silent as snow-flakes.
Ere this earth life melts in the eternal Spring
Let the white mantle of repentance fling
Soft drapery about it, fold on fold,
Even as the new snow covers up the old.
三月的雪
埃拉.惠勒.威爾科克斯
讓?shí)湫碌陌籽└采w住陳年舊雪
被踐踏過(guò)的雪，如此骯臟，已被浸透，
就讓潔白無(wú)暇的雪花，悄無(wú)聲息地，
使它從我們跟前銷聲匿跡吧。
當(dāng)寒冬逝去，在美好春日的腳步之下，
為他蓋上潔白的被單，
讓新生活取代古舊的生活。
昔日充滿了憂傷的錯(cuò)誤，
讓如雪花般潔白寂靜的善行，
將它完全藏匿。
在這塵世萬(wàn)物融入永恒的春日之前，
讓懺悔的白色幔紗肆意飛揚(yáng)。
輕柔的紗，層層疊疊，
宛若覆蓋舊雪的新白。
看了“關(guān)于勵(lì)志英語(yǔ)美文”的人還看了：