有關(guān)環(huán)保的英語短文大全
每人少用一張紙,一雙方便筷就可多出一片森林;每人多一點(diǎn)環(huán)保,就可有潔凈的淡水,清新的空氣。世界地球日,你我共勉時(shí)!本文是有關(guān)環(huán)保的英語短文,希望對(duì)大家有幫助!
有關(guān)環(huán)保的英語短文篇一
中國現(xiàn)代化建設(shè)是在人口基數(shù)大,人均資源少,經(jīng)濟(jì)發(fā)展和科學(xué)技術(shù)水平都比較落后的條件下進(jìn)行的。70年代以來,隨著中國人口的增長、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和人民消費(fèi)水平的不斷提高,使本來就已經(jīng)短缺的資源和脆弱的環(huán)境面臨著越來越大的壓力。選擇一條什么樣的發(fā)展道路,歷史地成為與當(dāng)代中國人民及其子孫后代生存息息相關(guān)的重大問題。
China's modernization drive has been launched in the following conditions: The country has a large population base, its per-capita average of natural resources is low, and its economic development as well as scientific and technological level remain quite backward. Along with the growth of China's population, the development of the economy and the continuous improvement of the people's consumption level since the 1970s, the pressure on resources, which were already in rather short supply, and on the fragile environment has become greater and greater. Which road of development to choose has turned out, historically, to be an issue of paramount importance to the survival of the Chinese people as well as their posterity.
中國政府十分重視因人口增長和經(jīng)濟(jì)發(fā)展而出現(xiàn)的環(huán)境問題,把保護(hù)環(huán)境作為提高人民生活水平和生活質(zhì)量的一個(gè)重要方面。為了促進(jìn)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)與環(huán)境的協(xié)調(diào)發(fā)展,中國在80年代制定并實(shí)施了一系列保護(hù)環(huán)境的方針、政策、法律和措施。
The Chinese government has paid great attention to the environmental issues arising from the country's population growth and economic development, and has made protecting the environment an important aspect of the improvement of the people's living standards and quality of life. In order to promote coordinated development between the economy, the society and the environment, China enacted and implemented a series of principles, policies, laws and measures for environmental protection in the 1980s.
確立環(huán)境保護(hù)為中國的一項(xiàng)基本國策。防治環(huán)境污染和生態(tài)破壞以及合理開發(fā)利用自然資源關(guān)系到國家的全局利益和長遠(yuǎn)發(fā)展,中國政府堅(jiān)定不移地貫徹執(zhí)行環(huán)境保護(hù)這項(xiàng)基本國策。
Making environmental protection one of China's basic national policies. The prevention and control of environmental pollution and ecological destruction and the rational exploitation and utilization of natural resources are of vital importance to the country's overall interests and long-term development. The Chinese government is unswervingly carrying out the basic national policy of environmental protection.
有關(guān)環(huán)保的英語短文篇二
Today the quality of our natural environment has become an important issue. The world population is rising so quickly that the world has become too crowded. We are using up our natural resources and at the same time polluting our environment with dangerous chemicals. If we continue to do this, life on earth cannot survive.
Concerned people have made some progress in environmental protection. Governments of many countries have established laws to protect the air, forests and sea resources and to stop environmental pollution.
Still more measures should be taken to solve environmental problems. People should be further educated to recognize the importance of the problems, to use modern methods of birth control, to conserve(保存) our natural resources and recycle(再循環(huán)) our products. We are sure that we can have a better and cleaner place in the future.
有關(guān)環(huán)保的英語短文篇三
There are still many problems of environmental protection in recent years. One of the most serious problems is the serious pollution of air, water and soil. the polluted air does great harm to people’s health. The polluted water causes diseases and death. What is more, vegetation had been greatly reduced with the rapid growth of modern cities.
To protect the environment, governments of many countries have done a lot. Legislative steps have been introduced to control air pollution, to protect the forest and sea resources and to stop any environmental pollution. Therefore, governments are playing the most important role in the environmental protection today.
In my opinion, to protect environment, the government must take even more concrete measures. First, it should let people fully realize the importance of environmental protection through education. Second, much more efforts should be made to put the population planning policy into practice, because more people means more people means more pollution. Finally, those who destroy the environment intentionally should be severely punished. We should let them know that destroying environment means destroying mankind themselves.
目前環(huán)保還存在著許多問題。最嚴(yán)重的問題就是空氣、水和土壤的嚴(yán)重污染。污染的空氣對(duì)人類的健康十分有害。污染的水引起疼病,造成死亡。更有甚者,隨著現(xiàn)代社會(huì)的迅速擴(kuò)建,植被大大的減少。
為了保護(hù)環(huán)境,各國政府做了大量的工作。采用了立法措施控制大氣污染,保護(hù)森林資源和海洋資源,制止任何環(huán)境污染。因此,在當(dāng)今的環(huán)保中政府起著最重要的作用。
我的看法是,為了保護(hù)環(huán)境,政府應(yīng)當(dāng)采取更具體的措施。首先,應(yīng)當(dāng)通過教育的方法使人們充分謒到環(huán)境保護(hù)的重要性。第二,應(yīng)更加努力把計(jì)劃生育政策付諸實(shí)施,因?yàn)槿丝诙嗑鸵馕吨廴緡?yán)重。最后,要嚴(yán)懲那些故意破壞環(huán)境者。使他們破壞環(huán)境就是毀滅人類自己。
看了“有關(guān)環(huán)保的英語短文”的人還看了: