簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小笑話帶翻譯短一點(diǎn)
我們應(yīng)該對(duì)生活永遠(yuǎn)充滿熱情。生活中煩心的瑣事總是有的,看看笑話,開心一笑,煩心事就會(huì)溜走了。 學(xué)習(xí)啦小編分享簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小笑話帶翻譯,希望可以幫助大家!
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小笑話帶翻譯:誰(shuí)認(rèn)為自己蠢就站起來
A teacher was trying to make use of her psychology courses. She started her class by saying, "Everyone who thinks you're stupid, stand up!"
一個(gè)老師在對(duì)學(xué)生們講心理學(xué),“誰(shuí)認(rèn)為自己蠢就站起來?”她一開始就說。
Little Johnny then stood up.
小約翰尼站了起來。
The teacher said, "Do you think you're stupid, Johnny?"
“你認(rèn)為你很蠢嗎,小約翰尼?”老師問。
"No, ma'am, but I hate to see you standing there all by yourself!"
“不是的,老師,我只是不喜歡看你一個(gè)人站著。”
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小笑話帶翻譯:先生,是去天體營(yíng)嗎?
Vacationing on the island of Oahu, we were waiting in our tour bus for some stragglers to show up. A man, obviously not with our group, approached the bus and was about to board. How would our driver handle the situation, we wondered. Straight-faced, he leaned toward the door and asked, "Going to the nudist Colony, sir?"
在瓦湖島上度假時(shí),我們坐在旅游車?yán)锏群虻絷?duì)的人。一位男子,明顯不是和我們一起的,朝旅游車走來并要上車。司機(jī)會(huì)怎么處理這種情況呢?我們都拭目以待。司機(jī)拉長(zhǎng)了臉,向車門靠過去,問道:“先生,是去天體營(yíng)嗎?”
"Oh, no," replied the would-be passenger, retreating quickly.
“哦,不,”剛想乘車的男子回答說,迅速轉(zhuǎn)身而逃。
"Works every time," the driver said with a wink.
“每次都管用,”司機(jī)眨巴了一下眼睛說。
簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小笑話帶翻譯:對(duì)不起,本店不找零錢
A friend and I were standing in line at a fast-food restaurant, waiting to place our order. There was a big sign posted. "No bills larger than will be accepted."
我和一個(gè)朋友在快餐店排隊(duì)訂餐,那里很醒目地寫著,不接受超過20美元的大鈔(請(qǐng)自備零錢)。
The woman in front of us, pointing to the sign, remarked, "Believe me, if I HAD a bill larger than , I wouldn't be eating here."
我們前邊的一個(gè)女士指著這個(gè)牌子對(duì)我們說:“上帝保佑,如果我身上有超過20美元的話,我一定不會(huì)在這兒吃飯!”
看了“簡(jiǎn)單的英語(yǔ)小笑話帶翻譯”的人還看了: