經(jīng)典雙解英語諺語大全
英語諺語以其令人們熟知的形象和比喻體現(xiàn)了人們世代積累的經(jīng)驗(yàn)和形成的價值觀,它們作為社會共享的口頭文學(xué)的袖珍版本,被成百上千次地引用,成為說服他人的論據(jù),并用以指導(dǎo)日常生活。接下來小編為大家整理了雙解英語諺語,歡迎大家閱讀!
雙解英語諺語
1、知識就是力量。
Knowledge is power.
2、貪小便宜吃大虧。
Greed for small gains and take big losses.
3、沒有不帶刺的玫瑰。
There are no roses without thorns.
4、三個和尚沒水喝。
Three monks had no water to drink.
5、夫善則妻賢。
A good husband makes a good wife.
6、事實(shí)勝于雄辯。
Facts speak louder than words.
7、金窩銀窩不如自家草窩。
A Golden Nest is better than a silver nest.
8、不要以貌取人。
Don't judge people by their appearance.
9、昨日不會重現(xiàn)。
Yesterday will not happen again.
10、凡事有輕重緩急。
Everything has its priorities.
11、眼見為實(shí)。
Seeing is believing.
12、心之所愿,無所不成。
Nothing is impossible to the will of the heart.
13、有其父必有其子。
Like father, like son.
14、成功來自勤奮。
Success comes from diligence.
15、眼不見心不煩。
Out of sight, out of mind.
16、好的開始等于成功的一半。
A good beginning is half the battle.
17、蠟燭照亮別人,卻毀滅了自己。
Candles light others, but destroy themselves.
18、姜是老的辣。
Ginger is old and hot.
19、美名勝過美貌。
Beauty is better than beauty.
20、三思而后行。
Look before you leap.
21、不會撐船怪河彎。
You can't pole a boat in a strange bend.
22、逆境出人才。
Adversity leads to talent.
23、三個臭皮匠,頂個諸葛亮。
Three stinky cobblers, the top Zhuge Liang.
24、一個今天勝似兩個明天。
One today is better than two tomorrows.
25、誰笑到最后,誰笑得最好。
Who laughs last laughs best.
26、閃光的未必都是金子。
All that glitters is not gold.
27、天助自助者。
God helps those who help themselves.
28、漂亮不能當(dāng)飯吃。
Beauty is not meal.
29、說大話者多謊言。
Big talkers lie a lot.
30、今日事今日畢。
Today is the end of the day.
31、欲速則不達(dá)。
More haste, less speed.
32、人往高處走,水往低處流。
People go up and water flows down.
33、種瓜得瓜,種豆得豆。
You get what you grow, you get what you grow.
34、說來容易做來難。
Easier said than done.
35、勇士面前無險路。
No way is impossible to courage.
36、少壯不努力,老大徒傷悲。
Young men do not work hard, but old men do not work hard.
37、愛挑的擔(dān)子不嫌重。
The burden of picking is not too heavy.
38、偉業(yè)非一日之功。
Great deeds are not accomplished in a day.
39、熟能生巧。
Skill comes from practice.
40、穩(wěn)扎穩(wěn)打無往而不勝。
Fighting steadily is invincible.
41、一日之計(jì)在于晨。
A day's plan lies in the morning.
42、失之毫厘,謬之千里。
Losing a millimeter is a thousand miles of fallacy.
43、只工作不玩耍,聰明孩子也變傻。
All work and no play makes Jack a dull boy.
44、行動勝過語言。
Actions speak louder than words.
45、教學(xué)相長。
Teaching benefits teachers as well as students.
46、過去的就讓它過去吧。
Let bygones be bygones.
47、無所求則無所獲。
Nothing is sought, nothing is gained.
48、活著不是為了吃飯,吃飯為了活著。
Live not to eat, eat to live.
49、人人都有弱點(diǎn)。
Everyone has weaknesses.
50、先工作,后娛樂。
Work first, then play.
51、滴水穿石。
Constant dripping wears away a stone.
52、好書如摯友。
A good book is like a good friend.
53、博學(xué)使人謙遜,無知使人驕傲。
Knowledge makes one humble, ignorance makes one proud.
54、君子之交淡如水。
A gentleman's acquaintance is as light as water.
55、能量加毅力可以征服一切。
Energy and perseverance can conquer everything.
56、良好的開端是成功的一半。
A good beginning is half done.
57、能工出巧匠。
Skillful craftsmen can be produced by skilled craftsmen.
58、說得容易,做得難。
Easy to say, hard to do.
59、雄辯是銀,沉默是金。
Speech is silver, silence is gold.
60、條條大路通羅馬。
All roads lead to Rome.
61、偉大始于渺小。
Great begins with small.
雙解英語諺語
1、星星水汪汪,下雨有期望。
The stars are watery and the rain is expected.
2、磨刀不用看,全仗一身汗。
You don't have to look at sharpening knives. It's all sweat.
3、家選不如場選,場選不如地洗。
Home selection is better than field selection, field selection is better than field washing.
4、無事田中走,谷米長幾斗。
Walking in the field without any problem, the rice is several buckets long.
5、選種沒有巧,棵大穗圓粒子飽。
There is no coincidence in seed selection. A big spike is full of round particles.
6、要捕魚,先織網(wǎng);要搭橋,先打樁。
To catch fish, first weave a net; to build a bridge, first pile.
7、長江不拒細(xì)流,泰山不擇土石。
The Yangtze River does not refuse to flow, and Mount Tai does not choose earth and stone.
8、取人之長,補(bǔ)己之短。
Take advantage of one's strengths and make up for one's weaknesses.
9、三人同心,黃土變金。
Three concerted, loess gold.
10、若要不怕人,莫做怕人事。
If you want to be afraid of people, do not be afraid of people.
11、寒露時節(jié)不刨蔥,必定心里空。
If you don't shave onions in the cold dew season, you must be empty-hearted.
12、有多大的腳,穿多大的鞋。
How big feet, how big shoes to wear.
13、積善三年人不知,作惡一日遠(yuǎn)近聞。
People who have accumulated good deeds for three years do not know what they are doing.
14、東北風(fēng),雨祖宗。
Northeast wind, rain ancestor.
15、車到山前必有路,船到橋頭自然直。
There must be a road before the car reaches the mountain, and the boat will be straight at the bridge.
16、早陰陰,晚陰晴,半夜陰天不到明。
It's cloudy in the morning and sunny in the evening. It's cloudy in the middle of the night.
17、是草有根,是話有因。
Grass has roots and words have reasons.
18、砍柴上山,捉鳥上樹。
Cut firewood up the hill and catch birds up the tree.
19、有車就有轍,有樹就有影。
Whenever there is a rut, there are trees and shadows.
20、今日有酒今朝醉,明天倒灶喝涼水。
Today there is wine, today drunk, tomorrow pour stove to drink cold water.
21、低云不見走,落雨在不久。
Low clouds do not leave, rain is not long.
22、磨刀不誤砍柴功。
Grinding knives does not make a mistake in chopping firewood.
23、尺有所短,寸有所長。
The ruler is short and the inch is long.
24、朝有破紫云,午后雷雨臨。
Towards breaking purple clouds, thunderstorm in the afternoon.
25、老云結(jié)了駕,不陰也要下。
Old cloud knots to drive, not cloudy also want to go down.
26、入山不怕傷人虎,只怕人情兩面刀。
Entering the mountain is not afraid of hurting people and tigers, but of two sides of human love.
27、寧救百只羊,不救一條狼。
Better save a hundred sheep than a wolf.
28、賣瓜不說瓜苦,賣鹽不說鹽淡。
Melons are sold without bitterness, salt without salt.
29、鑰匙不能劈柴,斧子不能開鎖。
Keys can't split wood, axes can't unlock.
30、糞生上,沒希望;糞熟上,糧滿倉。
There is no hope in dung; when dung is ripe, grain is full.
31、常說口里順,常做手不笨。
It is often said that a smooth mouth is not a clumsy hand.
32、遲干不如早干,蠻干不如巧干。
Better late work than early work; better brute work than skillful work.
33、燈不亮,要人撥;事不明,要人說。
If the light is not on, someone should dial it; if something is unclear, someone should say it.
34、虛心使人進(jìn)步,驕傲使人落后。
Modesty makes one progress, but pride makes one lag behind.
35、虎到中堂,家敗人亡。
When tigers come to the hall, their families are ruined.
36、柴看紋理,說話憑道理。
The wood looks at the texture and speaks with reason.
37、冬季積堆草,來年就是寶。
The next year will be a treasure if you pile up grass in winter.
38、人怕沒志,樹怕沒皮。
People are afraid of losing their ambition and trees are afraid of losing their bark.
39、流不盡的長江水,積不完的農(nóng)家肥。
The endless Yangtze River water, the endless accumulation of farm manure.
40、廣交不如擇友,投師不如訪友。
It's better to choose friends than to make friends.
41、肥料用得當(dāng),更比多施強(qiáng)。
Fertilizer is better used than more.
42、路有千條,理只一條。
There are thousands of roads, only one.
43、癢要自己抓,好要別人夸。
The itch should be caught by oneself, so that others can praise it.
44、嘴哈氣,麥下地。
Breath your mouth, wheat goes to the ground.
45、爆飲爆食易生病,定時定量??祵?。
Explosive drinking and explosive eating are easy to get sick, and regular and quantitative Baokangning.
46、香花不必須好看,會說不必須能干。
Fragrant flowers don't need to look good, they say they don't need to be competent.
47、樹老根多,人老識多。
There are many roots in trees, but many people know.
48、鳥往船上落,雨天要經(jīng)過。
Birds fall on the boat. Rainy days pass by.
49、好馬不停蹄,好牛不停犁。
A good horse never stops plowing, a good ox never stops plowing.
50、丟兩頭,種中間,玉米棒子沒空尖。
Throw two ends, plant in the middle, the corn cob is not empty.
雙解英語諺語
Adversity makes strange bedfellows.
身處逆境不擇友
Adversity successfully overcome is the highest glory.
成功地克服困難是最大的光榮。
Adversity leads to prosperity.
窮極生變,物極必反
Adversity is a good discipline.
苦難是磨練人的好機(jī)會。
A dog will not howl if you beat him with a bone.
要想狗不叫,必須有骨頭
Admonish your friends in private, praise them in public.
在私底下要忠告你的朋友,在公開場合又表揚(yáng)你的朋友。
A crafty knave needs no broker.
狡猾的流氓,不需居間人。
A covetous man is good to none but worse to himself.
貪婪的人對別人毫無好處,對自己卻壞處更大。
A contented mind is perpetual feast.
知足常樂。
A constant guest is never welcome.
久住非佳賓,常來不歡迎。
A common danger causes common action.
同仇敵愾。
A cock is valiant on his own dunghill.
夜郎自大
A close mouth catches no flies.
病從口入
A clear fast is better than a dirty breakfast.
寧為清貧,不為濁富。
A clear conscience laughs at false accusations.
白日不做虧心事,夜半敲門心不驚。
A clear conscience is a sure card.
問心無愧是萬全之策。
A clear conscience is a soft pillow.
問心無愧,高枕無憂。
A clean hand wants no washing.
凈手不用洗,無罪何須辯。身正不怕影子斜
A cheerful wife is the joy of life.
快樂的妻子是生活的樂事。
A change of work is as good as a rest.
調(diào)換一下工作是很好的休息。
A chain is no stronger than its weakest link.
一著不慎,滿盤皆輸.
Accidents will happen.
天有不測風(fēng)云。人有旦夕禍福;事故難免會發(fā)生;
Nothing venture, nothing win (or have or gain).
不入虎穴,焉得虎子。
No vice goes alone.
禍不單行。
Novelty is the great parent of pleasure.
新奇生樂趣。
Not let the grass grow under one's feet.
不要錯失良機(jī)。
Nothing will come of nothing.
無風(fēng)不起浪。
One of these days is none of these days.
拖延時日,終難實(shí)現(xiàn)。
One tree can't make a forest.
獨(dú)木不成林。
For better or for worse.
同甘共苦。
經(jīng)典雙解英語諺語大全相關(guān)文章:
★ 雙解英語諺語大全
經(jīng)典雙解英語諺語大全
上一篇:經(jīng)典雙解英語諺語精選
下一篇:最新天氣諺語.精選