北京方言俗語(yǔ)
北京方言俗語(yǔ)
中國(guó)的方言很多種，北京的方言就是其中之一?；钴S在老北京人口頭上的土話(huà)，歷史悠久而豐富多彩。那么北京方言俗語(yǔ)你知道嗎?以下是學(xué)習(xí)啦小編為你整理的北京方言俗語(yǔ)，歡迎大家閱讀。
北京方言俗語(yǔ)【經(jīng)典篇】
一繃子---北京土話(huà)，即很長(zhǎng)時(shí)間的意思。有時(shí)也說(shuō)一繃兒。
號(hào)---監(jiān)獄或拘留所的別稱(chēng)。
片子---"片"讀騙，片子即名片，北京新土語(yǔ)。
貓著---北京土話(huà)，閑呆著的意思，也有躲藏的含義。
替---也叫"T"，即人民幣，屬于道兒上的黑話(huà)。
媽咪---歌廳的女領(lǐng)班。
怯勺---北京土話(huà)，不懂行，鬧笑話(huà)的意思。
全活兒---京城隱語(yǔ)，即賣(mài)身，也就是暗娼。
傍著---即依附，"傍家兒"一詞由此引申而來(lái)。
葛---北京方言，即脾氣各色，古怪。有時(shí)也用作形容詞，形容什么事兒或什么東西葛。
打漂兒---即無(wú)職無(wú)業(yè)，在社會(huì)上閑逛。北京土話(huà)。
帕替---英語(yǔ)party的譯音，小型舞會(huì)、音樂(lè)會(huì)、聚會(huì)的意思。(港臺(tái)譯作派對(duì))
雁么虎---蝙蝠。北京方言。
北京方言俗語(yǔ)【精選篇】
逗牙簽子---北京土語(yǔ)，開(kāi)玩笑的意思，與"逗咳嗽"、"逗悶子"、"逗哈哈兒"等類(lèi)似。
消停---北京土語(yǔ)，踏實(shí)的意思。
玩蝎了虎子---北京土話(huà)，蝎了虎子就是壁虎，爬得輕快，人不易抓住。"玩蝎了虎子"的意思是讓人摸不著，形容人比較滑頭。
端了---北京土話(huà)，抄了的意思。端，即"連鍋端"的簡(jiǎn)化用語(yǔ)。
瞜瞜---北京土話(huà)，看，瞧，瞅的意思。
撈人---北京新俗語(yǔ)，撈，即打撈之意。北京人稱(chēng)被juu或入獄者為"掉進(jìn)去了"(掉河)，故有撈人之語(yǔ)，即通過(guò)不正當(dāng)手法把被拘留的人弄出來(lái)。
刷夜---北京流行語(yǔ)，即有家不回，夜里在外閑蕩。
北京方言俗語(yǔ)【熱門(mén)篇】
折---讀"舌"，北京新流行語(yǔ)，即犯了案子被gongan人員抓了起來(lái)。最早是隱語(yǔ)，即黑話(huà)，后被青年人引用而流行。
折---讀"遮"，折跟頭的折，本是一句隱語(yǔ)，即被gongan人員抓起來(lái)的意思，后成為流行
語(yǔ)，"折進(jìn)去"、"折進(jìn)來(lái)"，就是被關(guān)起來(lái)的意思。
全須全尾---北京土話(huà)，完整，整個(gè)身子的意思。尾，讀"以?xún)?quot;。
北京方言俗語(yǔ)【最新篇】
喇---喇，北京新土語(yǔ)，指出賣(mài)色相和肉體的放蕩女人。"喇"的前邊加上一個(gè)"大"字，是強(qiáng)調(diào)其名氣和"宰人"的狠勁兒。考證"喇"的詞義，與"拉人"有關(guān)，"拉人"即"宰人"，"喇"是"拉"的音變。
賣(mài)---京城隱語(yǔ)，即賣(mài)身。
雷子---黑話(huà)，即便衣警察。
盤(pán)兒---北京的黑話(huà)，即臉蛋。盤(pán)兒，從"臉盤(pán)"這個(gè)詞衍化而來(lái)。
底兒掉---北京土話(huà)，知道對(duì)方的老底。
老坷垃完---北京土話(huà)，自蔑老而無(wú)用、保守的人。
掃聽(tīng)---北京土話(huà)，四處探聽(tīng)，掃聽(tīng)與打聽(tīng)不同，"掃"帶有更為主動(dòng)的意思。 張著神---北京土語(yǔ)，留心留意。
北京方言俗語(yǔ)相關(guān)文章：