描寫(xiě)過(guò)春節(jié)的經(jīng)歷英語(yǔ)作文
春節(jié)是中國(guó)最重要的節(jié)日，它是中國(guó)的新年，通常在春節(jié)前人們會(huì)提前一個(gè)月買(mǎi)食物衣服和裝飾品裝飾房屋。下面小編為大家搜集整理有關(guān)春節(jié)的英語(yǔ)作文，僅供閱讀!
我的春節(jié)My Spring Festival
The Chinese character "fu" (meaning blessing or happiness) is a must. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the "reversed fu" is homophonic with "fu comes", both being pronounced as "fudaole." What's more, two big red lanterns can be raised on both sides of the front door. Red paper-cuttings can be seen on window glass and brightly colored New Year paintings with auspicious meanings may be put on the wall.
People attach great importance to Spring Festival Eve. At that time, all family members eat dinner together. The meal is more luxurious than usual. Dishes such as chicken, fish and bean curd cannot be excluded, for in Chinese, their pronunciations, respectively "ji", "yu" and "doufu," mean auspiciousness, abundance and richness. After the dinner, the whole family will sit together, chatting and watching TV. In recent years, the Spring Festival party broadcast on China Central Television Station (CCTV) is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad. According to custom, each family will stay up to see the New Year in.
中國(guó)漢字“福”字(意思是祝福或幸福)是必不可少的事。剪紙可正常粘貼或倒置，在中國(guó)的“反富”諧音“福來(lái)”，都被宣布為“福到了”。更重要的是，兩個(gè)大的紅燈籠可以?huà)煸陔p方的前門(mén)。紅色的剪紙?jiān)诖皯?hù)玻璃上也可粘在墻上可以看到鮮艷年畫(huà)吉祥的含義。
人重視春節(jié)前夕。在那個(gè)時(shí)候，所有家庭成員一起吃晚餐。這頓飯是比平常更豪華的。菜肴如雞，魚(yú)和豆腐不能排除，因?yàn)樵谥袊?guó)，他們的發(fā)音，分別是“吉”，“玉”和“豆腐，”意指吉兆，豐富和富裕。晚飯后，全家人會(huì)坐在一起，聊天和看電視。近年來(lái)，在中國(guó)中央電視臺(tái)的春節(jié)晚會(huì)(中央電視臺(tái))是中國(guó)在國(guó)內(nèi)和國(guó)外的必不可少的娛樂(lè)。按照慣例，每個(gè)家庭將會(huì)熬夜，迎接新的一年。
一個(gè)有趣的春節(jié)An Interesting Spring Festival
Last year’s Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from Shanghai. My family were very happy to keep the Spring Festival with them. And it was the most exciting festival of all the festivals.
On New Year’s Eve, my father and my uncle talked about their work together. My mum did some cooking with my aunt Grandparents and I watched the New Year TV programmes. At about six o’clock, we had a special family dinner. We all thought the dumplings were delicious.
On the first day of the New Year, we visited our relatives. In the afternoon, we went shopping in Jiefanf Road. My uncle bought some Jay’s CDs. He likes Jay’s music very much. There were so many people on the road. It was more alive than any other time of a year.
On the second and the third days, we spent a wonderful weekend in the country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves.
I had an interesting Spring Festival. How about you?
去年的春節(jié)是特別的。我的叔叔和我的姑姑從上?；貋?lái)。我的家人和他們一起過(guò)春節(jié)很快樂(lè)。并且它是所有節(jié)日中最令人興奮的。
在新年的前夕，我的父親和我的叔叔一起談?wù)撍麄兊墓ぷ?。我媽和我的伯母和祖父母做飯，我看了新年的電視?jié)目。在大約六點(diǎn)，我們有一個(gè)特別的家庭晚餐。我們都認(rèn)為餃子很美味。
在新年的第一天，我們拜訪(fǎng)了我們的親戚。在下午，我們?nèi)ス浣?。我叔叔買(mǎi)了周杰倫的唱片。他非常喜歡周杰倫的音樂(lè)。路上有很多人。這是比任何一年的其他時(shí)間更活躍。
在第二和第三天，我們?cè)卩l(xiāng)下度過(guò)了一個(gè)愉快的周末。有比城市更大的樹(shù)木。而且動(dòng)物比在城市更美麗。我們都玩得很愉快。
我有一個(gè)有趣的春節(jié)。你呢?
中國(guó)人的春節(jié)Chinese Spring Festival
People carry out a lot of activities all over the country to welcome the Spring Festival. In the countryside， this kind of preparation starts from the beginning of 12th lunar month. All the families clean their houses， wash their clothes and bed sheets. Fresh new clothes and sheets commemorate the fresh New Year! Special New Year purchases are also important parts of upcoming New Year. In the city， they celebrate the New Year with art teams performances， various entertainment parties， and the big parks hold “temple fairs” to provide， recreation， food and art!
There are different traditional customs in different parts of China， but the whole family having reunion(團(tuán)聚) dinner together in the New Year Eve is indispensable. In the South China， the reunion dinner usually has more than ten meals including bean curd and fish， because the pronunciation of these two meals means “wealthy” in Chinese language. In the North China， most of the reunion meals are dumplings， which are made and eaten by the whole family.
人們進(jìn)行了大量的活動(dòng)遍布全國(guó)，以迎接春節(jié)。在農(nóng)村，這種準(zhǔn)備從第十二個(gè)月開(kāi)始。所有的家庭都打掃房子，洗衣服和床單。嶄新的衣服和床單，紀(jì)念新的一年!新年特別購(gòu)買(mǎi)也即將到來(lái)的新年的重要部分。在城市，他們與藝術(shù)團(tuán)隊(duì)表演慶祝新年，各種娛樂(lè)場(chǎng)所，以及大公園舉行的“廟會(huì)”提供，娛樂(lè)，美食和藝術(shù)!
在中國(guó)不同的地方有不同的傳統(tǒng)習(xí)俗，但全家人團(tuán)圓(團(tuán)聚)晚餐在除夕是必不可少的。在南中國(guó)，團(tuán)圓飯通常有超過(guò)十餐包括豆腐和魚(yú)，因?yàn)檫@兩餐發(fā)音就是“富裕”的中國(guó)語(yǔ)言。在中國(guó)北方，大多數(shù)團(tuán)圓飯是餃子，這是全家人吃。
猜你喜歡：
1.有關(guān)介紹春節(jié)習(xí)俗的英語(yǔ)作文帶翻譯