出生于與出身于的區(qū)別
出生于與出身于的區(qū)別
出身，出生。很多人都分不清楚這兩者的關(guān)系吧。兩者有何區(qū)別呢?下面就跟著學(xué)習(xí)啦小編一起來看看吧。
“出身”與“出生”的異同
出身，指個(gè)人早期的經(jīng)歷或由家庭主要收入來源所決定的身份。
如科班出身、貧農(nóng)出身。
“他貧農(nóng)家庭出身，后來又參軍，復(fù)員到地方上當(dāng)了干部。”
“昆曲是幽蘭，十分清雅，現(xiàn)在科研出身的、傳字輩的已寥寥無幾了。”
出生，是誕生的意思。
如：“我是1924年出生的，歷經(jīng)坎坷，風(fēng)風(fēng)雨雨，而今已屆古稀之年。”
身，本義指身軀，引申義為自己、本身、身份。
組成的常用語詞有：身世、終身、身臨其境、身體力行、以身作則等。還有，殺身成仁，不能寫成“殺生成仁”。
生，本義是生長，引申義為生存、平生。
組成的常用詞語有：一生、平生、喪生、貪生怕死、九死一生、起死問生等。還有，舍生取義，不能寫成“舍身取義”。
出生和出身的區(qū)別
出生 ： chū shēnɡ
1.胎兒從母體中生出來。
2.指事物的產(chǎn)生。
3.舍生。
4.分出。
出身 ： chū shēn
1.獻(xiàn)身。
2.指科舉考試中選者的身分、資格，后亦指學(xué)歷。
3.指為官。
4.個(gè)人最早的經(jīng)歷或身分。
5.出而從事某種事情。
6.指改嫁。
7.出生;產(chǎn)地。
8.謂出路，前途。
“出生”跟“出身”的不同用法
中國古人藏書時(shí)使用蕓香草來驅(qū)蟲，后來用“書香”來指讀書風(fēng)氣或讀書家風(fēng)。
“門第”指家庭的社會地位和文化狀況等。“書香門第”指世代相傳的讀書人家。
“出生”跟“出身”都可以表示人的來歷，但二者意思有區(qū)別。“出生”側(cè)重于表示人的自然屬性，指胎兒從母體中生出來，來到這個(gè)世界上。
例如下面的句子要用“出生”：
(1)這座小樓就是作家的出生地。(2)張先生出生于上海。(3)他出生于1986年。
(4)你是哪年出生的
5)請?jiān)谙旅嬉桓窭锾顚懗錾掌凇?ldquo;出身”側(cè)重于表示人的社會屬性，有兩種常見的用法。一種是用來說明某人來自哪類家庭，例如：(6)他出身于知識分子家庭。
(7)小劉是軍人家庭出身。
“出身”的另一種用法是指某個(gè)人的某種早期經(jīng)歷。例如
(8)老王是工人出身的技術(shù)員。
(9)這位士兵出身的將軍十分關(guān)心戰(zhàn)士。
(10)他是位木匠出身的畫家。
(11)你是科班出身的，我是自學(xué)的。
另外，在語言的實(shí)際運(yùn)用中，也有“出生在……家庭里”這樣一種說法，例如：“1960年他出生在一個(gè)農(nóng)民家庭里。”
這種說法既包含了“來歷”方面的自然屬性，也包含了“來歷”方面的社會屬性。“書香門第”是社會方面的屬性，不是自然方面的屬性，因此“出身于書香門第”的說法比較妥當(dāng)。
猜你喜歡
1.出生用英語怎么說
2.出生于的英語短語
5.夏天出生的女孩名