現(xiàn)在完成時(shí)與現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)的區(qū)別
學(xué)習(xí)啦:現(xiàn)在完成時(shí)與現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)的區(qū)別到底是什么,我們又可以怎么區(qū)分呢?下面我們一起看看這篇《現(xiàn)在完成時(shí)與現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)的區(qū)別》。
現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)綜合了現(xiàn)在完成時(shí)和現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)兩者的基本特點(diǎn)。由于它有現(xiàn)在完成時(shí)的特點(diǎn),所以可以表示某一動(dòng)作對(duì)現(xiàn)在產(chǎn)生的結(jié)果或者影響;由于客觀存在有現(xiàn)在進(jìn)行的特點(diǎn),所以也可以表示某一動(dòng)作的延續(xù)性、重復(fù)性和生動(dòng)性。
下面就現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)和現(xiàn)在完成時(shí)作比較:
1)現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)和現(xiàn)在完成時(shí)都可表示動(dòng)作對(duì)現(xiàn)在產(chǎn)生的結(jié)果,但前者所表示的的結(jié)果是直接的,而后者所表示的則是最后的結(jié)果。比如:
Students have been cleaning the classroom.
Students have cleaned the classroom.
第一句可以譯成“學(xué)生一直在打掃教室”。其直接結(jié)果可能是:學(xué)生還在忙于打掃教室。
第二句可以譯成“學(xué)生把教室打掃過了”。其最后結(jié)果是:現(xiàn)在教室很清潔。
2)現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)通常有延續(xù)性,現(xiàn)在完成時(shí)則沒有。比如:
They have been widening the road.
They have widened the road.
第一句的意思是他們?cè)诩訉採(cǎi)R路,尚未完工。
第二句的意思是已經(jīng)完工,可以通車了。
3)現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)表示動(dòng)作在重復(fù),現(xiàn)在完成時(shí)則常常不帶重復(fù)性。比如:
Have you been meeting her lately?
Have you met her lately?
第一句有“經(jīng)常相見”之意。
第二句則強(qiáng)調(diào)是否最近見過面。
4)現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)比較生動(dòng),含有明的感情色彩;而現(xiàn)在完成時(shí)往往只說明一個(gè)事實(shí)、一種影響或者結(jié)果,平鋪直敘,沒有感情色彩。比如:
Who’s been eating my cookies?
Who’s eatenmy cookies?
第一句表示憤怒不滿?,F(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)兼有進(jìn)行時(shí)態(tài),所以含有餅干“未”被全部吃光的意思。
寫第二句是完成時(shí)態(tài),說明餅干“已經(jīng)”被吃光了。
公眾號(hào):英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)
本文載自微信公眾號(hào)“英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)”。本文已獲轉(zhuǎn)載授權(quán),版權(quán)歸作者所有,如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)聯(lián)系原微信公眾號(hào)“英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)”。
本文為原創(chuàng)文章,版權(quán)歸作者所有,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!——學(xué)習(xí)啦