關(guān)于提高雅思寫(xiě)作能力的幾點(diǎn)建議
英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)是英語(yǔ)綜合能力的重要體現(xiàn),但調(diào)查發(fā)現(xiàn)目前學(xué)生書(shū)面表達(dá)能力存在著各種各樣的問(wèn)題,中外很多語(yǔ)言專家和學(xué)者研究表明閱讀和寫(xiě)作之間有著密切的關(guān)系,本文擬從二者的關(guān)系談起,尋找提高英文寫(xiě)作能力的方法.
關(guān)于提高雅思寫(xiě)作能力的幾點(diǎn)建議
一、 雅思閱讀可以為雅思寫(xiě)作儲(chǔ)備豐富的語(yǔ)言知識(shí)
扎實(shí)的語(yǔ)言基本功是學(xué)生雅思備考的必備條件,它包括詞匯、語(yǔ)法、固定句式、固定搭配、習(xí)慣用語(yǔ)等方面的基本知識(shí)。這些基本知識(shí)又主要是在長(zhǎng)期的閱讀中建立、鞏固和積累起來(lái)的。學(xué)生通過(guò)雅思閱讀,可以積累一些必要的基本知識(shí),從而豐富自己的書(shū)面語(yǔ)言,為雅思寫(xiě)作是構(gòu)建一個(gè)更大的英語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)。
二、 雅思閱讀教學(xué)可以提供廣泛的寫(xiě)作素材
雅思寫(xiě)作離不開(kāi)素材的積累,如果沒(méi)有大量的素材積累,考生便無(wú)法寫(xiě)出有內(nèi)容的文章。雅思閱讀教學(xué)是學(xué)生積累寫(xiě)作素材的最重要途徑之一。這是因?yàn)橥ㄟ^(guò)雅思閱讀教,學(xué)生可以開(kāi)拓視野,增加閱歷豐富自己的內(nèi)心世界。
三、 雅思閱讀可以鍛煉學(xué)生寫(xiě)作技能
(1) 通過(guò)篇章理解加強(qiáng)構(gòu)建篇章的能力
閱讀和寫(xiě)作都是建立在語(yǔ)篇的基礎(chǔ)上的,思想的交流,信息的傳遞并不是簡(jiǎn)單的“詞匯+語(yǔ)法”。閱讀心理學(xué)家把篇章的結(jié)構(gòu)分為三種水平。第一種是句子或微命題水平的結(jié)構(gòu),它涉及的問(wèn)題是句子是怎樣被結(jié)合起來(lái)的;第二種是段落或宏命題水平的結(jié)構(gòu),它涉及的乃是段落中的邏輯結(jié)構(gòu);第三種是作為一個(gè)整體的課文的上層水平的結(jié)構(gòu)。這里所說(shuō)的建構(gòu)篇章的能力是指作者根據(jù)自己的寫(xiě)作意圖,為文章謀篇布局的能力,也就是寫(xiě)作者安排文章整體框架和段落層次的能力。這種能力對(duì)作文的成功與否至關(guān)重要,因?yàn)榧词乖~語(yǔ)再準(zhǔn)確,內(nèi)容再生動(dòng),沒(méi)有一定的篇章知識(shí)和構(gòu)建篇章的能力,就會(huì)有文無(wú)篇。而這些篇章知識(shí),建構(gòu)篇章的技能是可能在閱讀中獲得和發(fā)展的。閱讀模式告知我們:高一級(jí)的信息都影響著低一級(jí)信息的加工。所以,在雅思閱讀中,學(xué)生可以采用自上而下,先見(jiàn)森林后見(jiàn)木的閱讀方式,首先通過(guò)閱讀,揣摩作者的意圖,把握文章的整體框架結(jié)構(gòu),在此基礎(chǔ)上,通過(guò)對(duì)文章的各個(gè)段落層次的分析,領(lǐng)悟文章句與句,段與段之間的邏輯聯(lián)系及寫(xiě)作者所采用的各種銜接手段,領(lǐng)會(huì)文章的各種表現(xiàn)手法和謀篇布局上的特點(diǎn),并借以掌握雅思或一般英語(yǔ)寫(xiě)作的內(nèi)在規(guī)律,采取自上而下的思維方式,明白組句成章的各種原則,進(jìn)而增強(qiáng)篇章意識(shí),學(xué)會(huì)從宏觀的角度構(gòu)筑文章的框架結(jié)構(gòu),為雅思寫(xiě)作準(zhǔn)備必要的技能。
(2)通過(guò)模仿加強(qiáng)雅思寫(xiě)作技能
閱讀雅思文章的過(guò)程,也就是模擬寫(xiě)作的過(guò)程,在閱讀過(guò)程中,學(xué)生要解譯出寫(xiě)作者發(fā)送出來(lái)的各種信息,達(dá)到交際的目的,就得參與到寫(xiě)作者的角色里去,把閱讀材料當(dāng)作全面了解寫(xiě)作者的范文,領(lǐng)悟?qū)懽髡咴诜段闹胁捎玫母鞣N寫(xiě)作手法和表達(dá)技巧。然后在多種形式的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)中,采用寫(xiě)提綱、改寫(xiě)范文、模仿范文進(jìn)行寫(xiě)作訓(xùn)練等活動(dòng)中,反復(fù)借鑒、模仿寫(xiě)作者的寫(xiě)作手法和表達(dá)技巧。在反復(fù)的實(shí)際運(yùn)用中,熟能生巧,形成學(xué)生自己的寫(xiě)作技能,為進(jìn)一步的獨(dú)立寫(xiě)作創(chuàng)造條件。
雅思閱讀在發(fā)展學(xué)生的能力中起著無(wú)法替代的作用,通過(guò)閱讀,學(xué)生既可以儲(chǔ)備豐富的語(yǔ)言基本知識(shí),為雅思寫(xiě)作提供廣泛的寫(xiě)作素材,同時(shí)又能提高學(xué)生的寫(xiě)作技能,從而對(duì)雅思寫(xiě)作綜合能力的提高產(chǎn)生重大影響。