關(guān)于2016里約奧運(yùn)會(huì)的英語(yǔ)美文
奧運(yùn)會(huì)與旅游業(yè)之間是一種互動(dòng)關(guān)系,奧運(yùn)會(huì)是旅游業(yè)取得巨大發(fā)展的助推器,而旅游業(yè)是奧運(yùn)經(jīng)濟(jì)騰飛的翅膀。學(xué)習(xí)啦小編整理了關(guān)于2016里約奧運(yùn)會(huì)的英語(yǔ)美文，歡迎閱讀!
關(guān)于2016里約奧運(yùn)會(huì)的英語(yǔ)美文篇一
This year’s summer Olympic Games are being held in Rio De Janeiro .
今年的夏季奧運(yùn)會(huì)是在 里約熱內(nèi)盧 舉辦的。
It is estimated that 500,000 visitors will come to Brazil to support their country during the Olympics.
據(jù)估計(jì)50萬(wàn)旅客會(huì)來(lái)到 巴西 看奧運(yùn)會(huì)，并支持這項(xiàng)盛會(huì)。
The Olympic torch will have traveled 20,000 kilometers before it reaches it’s destination in Rio .
奧運(yùn) 火炬 會(huì)經(jīng)過(guò)2萬(wàn)公里才能到它的目的地： 里約熱內(nèi)盧 。
During the 2012 Olympics in London, China won 38 gold medals, 29 silver medals, and 21 bronze medals.
在2012倫敦奧運(yùn)會(huì)，中國(guó)拿到38金牌，29銀牌，還有21銅牌。
The USA has the best Olympic basketball team. Who can beat them?
美國(guó)的籃球夢(mèng)之隊(duì)也許是最好的。誰(shuí)能戰(zhàn)勝他們?
China usually dominates in gymnastics, ping pong, and badminton.
中國(guó)體操隊(duì)，乒乓球隊(duì)，和羽毛球隊(duì)一直 超級(jí)厲害 。
Who will be the breakout star of this summer’s Olympics?
誰(shuí)會(huì)變成今年奧運(yùn)會(huì)的 突圍之星 ?
I don’t understand why people think that fencing and the javelin throw are interesting. Besides, they both look a little dangerous to me.
我不太理解為什么人覺(jué)得 劍術(shù) 和 擲標(biāo)槍 是有意思的。另外，對(duì)我來(lái)說(shuō)它們都看起來(lái)有一點(diǎn)危險(xiǎn)。
My favorite event to watch is diving .
我最喜歡看的比賽是 跳水 。
Many people say that Usain Bolt is the fastest man on earth.
很多人都說(shuō)又塞恩博爾特是世界上跑得最快的人。
I used to run the 4x100 meter relay race when I was in high school, but I often dropped the baton.
我在高中的時(shí)候我跑了4x100米接力賽，但是我經(jīng)常不小心把 接力棒 掉下了。
This year they’ve dropped baseball, but added golf to the list of events.
他們今年取消了棒球，但是增加了高爾夫球。
The Americans have an average track and field team.
美國(guó)的田徑隊(duì)是很一般般的。
The world record pole vault jump is 6.16 meters. I hope to see that record broken this year.
撐桿跳的世界紀(jì)錄是6.16米高。希望今年會(huì)有人能打破這個(gè)紀(jì)錄。
Many Russian athletes were banned from this year’s Olympics because of doping .
今年很多來(lái)自俄國(guó)的運(yùn)動(dòng)員被禁止參賽了，因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)到他們用過(guò) 興奮劑 。
I wonder how many gold medals Michael Phelps will win this year in swimming?
我想知道，今年菲爾普斯會(huì)拿到多少游泳金牌?
關(guān)于2016里約奧運(yùn)會(huì)的英語(yǔ)美文篇二
Competition can win gold, civilization cannot be blank
August 6, the Rio Olympics set to start in the maracana stadium as scheduled, compared with the previous Olympic Games, this is full of drama, "wrong version", and more funny. Among them, the Australian men's swimming athlete horton on Chinese male swimming contestant sun of mounting "a garbage operation" against Chinese people angry, frequently is alternative "world record" of the birth of the Olympic Games.
Hungary in Athens katinka hosszu in women's 400 m individual medley, world record will flow behind, without controversy in strength to win people's attention and applause. Horton, in contrast, in the 400 m freestyle final pool, although the title, but the mean performance before the game after the surprising. Many times he deliberately contestant sun provocation insult for China, with endless stimulus opponents interfere shady practices and modern sports culture.
In fact, from a certain level, each participating athletes of the Olympic Games are a country's individual sports ambassador, go abroad on behalf of their own countries, verbal communication on behalf of the nation's image. Because love together, we could challenge themselves in the Olympics, witness "human, swim fastest, strongest and fastest skill's pure miracle". Obviously, holden manner with "mutual understanding, friendship, unity and fair play" of the Olympic spirit, ridicule and clap brick is natural.
A life without if, things only causes. Somebody else can't upbringing, we don't lose poise. Competitive game, perhaps only a gold medal, but all athletic participants of spiritual civilization, but absolutely can't afford to lose gold.
參考翻譯:
競(jìng)技可以?shī)Z金，文明不能失色
8月6日，里約奧運(yùn)會(huì)如期在馬拉卡納體育場(chǎng)開(kāi)幕，與以往奧運(yùn)會(huì)相比較，本屆充滿了更多戲劇、“錯(cuò)版”和滑稽。其中，澳大利亞男泳選手霍頓對(duì)中國(guó)男泳選手孫楊屢次“潑臟水”令國(guó)人憤怒，不啻是奧運(yùn)會(huì)誕生的另類“世界紀(jì)錄”。
匈牙利猛將霍斯祖在女子400米混合泳比賽中，將世界紀(jì)錄撂在身后，用毫無(wú)爭(zhēng)議的實(shí)力贏得人們的矚目與掌聲。相反，霍頓卻在400米自由泳決賽泳池里，雖然奪冠，但其賽前賽后的卑鄙表現(xiàn)讓人大跌眼鏡。他屢次蓄意對(duì)中國(guó)選手孫楊挑釁侮辱，以無(wú)端刺激對(duì)手干擾比賽的陰暗行徑與現(xiàn)代體育文明格格不入。
其實(shí)，從某個(gè)層面講，每個(gè)參與奧運(yùn)會(huì)的運(yùn)動(dòng)員都是一國(guó)單項(xiàng)的體育大使，走出國(guó)門(mén)便代表自己的國(guó)家，言語(yǔ)交流便代表民族的形象。因?yàn)楣餐瑹釔?ài)，我們才得以在奧運(yùn)賽場(chǎng)上挑戰(zhàn)自我，共同見(jiàn)證“人類跑得最快、游得最快、力量最強(qiáng)、技藝最精的奇跡”。顯然，霍頓的做派與“相互理解、友誼、團(tuán)結(jié)和公平競(jìng)爭(zhēng)”的奧林匹克精神格格不入，遭到吐槽和拍磚是自然的。
人生沒(méi)有如果，事物只有因果。人家可以沒(méi)教養(yǎng)，我們卻不能失風(fēng)度。競(jìng)技比賽，金牌或許只有一塊，但所有競(jìng)技參與者的精神文明，卻萬(wàn)萬(wàn)不能失去金色。
關(guān)于2016里約奧運(yùn)會(huì)的英語(yǔ)美文篇三
The Olympic Games are held every four years in a different city in the world. Athletes from different countries compete in a variety of sports which are divided into winter and sum mer games.
奧運(yùn)會(huì)每隔四年在世界上一個(gè)不同的城市舉辦一次。來(lái)自不同國(guó)家的運(yùn)動(dòng)員在各類運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目中角逐。這些運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目又分為冬季項(xiàng)目和夏季項(xiàng)目。
The Olympics began in Greece more than 2 700 years ago. The first recorded Olympic competition was held in 776 B. C. It was held in an outdoor stadium and about forty thousand people watched the event. The first thirteen Olympics consisted of only one race running. The games had been held regularly for about 1 200 years. Then, in the year 397 the Olympics were prohibited by the Roman Emporor.
奧運(yùn)會(huì)起源于2 700多年前的希臘。第一次有記載的奧運(yùn)會(huì)競(jìng)賽舉辦于公元前776年。比賽是在露天體育場(chǎng)進(jìn)行的，大約有4萬(wàn)人觀看了比賽。前天十三屆的奧運(yùn)會(huì)只有一個(gè)項(xiàng)目：賽跑。奧運(yùn)會(huì)一直定期舉辦了約1 200年，然后，公元397年，被羅馬皇帝禁止舉辦。
It was not until 1896 that the first Olympics of modern times were held in Athens. From then on the games are held every four years rugularly. The Olympics have become the world's most important athletic events and a symbol of sporting friendship of all the people of the world.
直到1896年，第一屆現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)在雅典舉行。從那時(shí)起，奧運(yùn)會(huì)定期每四年舉行一次。奧運(yùn)會(huì)已成為世界上最重要的運(yùn)動(dòng)賽事，也是全世界人民在運(yùn)動(dòng)中體現(xiàn)友誼的象征。
看了“關(guān)于2016里約奧運(yùn)會(huì)的英語(yǔ)美文”的人還看了：
1.2016關(guān)于奧運(yùn)的英語(yǔ)美文
2.2016關(guān)于兩會(huì)的英語(yǔ)文章