有關(guān)經(jīng)典英語名著詩歌閱讀翻譯
一首好的詩歌能帶給別人又不一樣的心情，小編今天就給大家分享一下英語詩歌，大家快點(diǎn)來閱讀一下吧，僅供參考
英語詩歌一
In the park profusion of color flower opened in the really beautiful each gentle dimple all to have the child shadow that small wing heart to wish one could to fly the outer space steadily to go because the evening sky star blinked attractive wants to pick Man Man a basket of flowers to give teacher and the child Makes noise in the numerous flower who in the day in June does say goodbye to the spring breeze a season glittering and translucent carving chaste incomparable heart cautiously to split open the viridis the curtain curtain to open in the stage cosmetics thick make-up small angel chirp chirp open-mouthed thin to sue Man Shudu is slowly the bright story sky deep blue like water is covers own excited eye with the moist red handkerchief 翻譯: 公園里萬紫千紅 花兒朵朵 開得真美 每一朵溫柔的笑靨里 都有孩子們的影子 那小小的 長了翅膀的心 恨不得 飛到太空去 因?yàn)?晚上天空的星星 眨眼誘人 想摘滿滿的 一花籃 送給老師和小朋友 在繁花喧囂的日子里 六月告別春風(fēng)的季節(jié) 一顆顆晶瑩剔透 純潔無比的心翼翼的綻開 翠綠色的幕幔緩緩開啟 舞臺(tái)上粉黛濃妝的小天使 咿咿呀呀地細(xì)訴著 滿樹都是鮮艷的故事 天空湛藍(lán)如水 是誰 用潤濕的紅手帕 捂住自己激動(dòng)的眼睛
英語詩歌二
If anyone tries to tell you that you can\'t work hard enough to face the task in front of you--show them that you\'re tough.
If anyone tries to tell you that you are not that strong, don\'t listen to discouragement--know that you belong.
If anyone tries to tell you that you can\'t sing your own song, or make your way in the world...prove them wrong.
Everyone gets an angel1... You can\'t always see them because sometimes they are invisible2.
Sometimes they are your pet when he kisses you...
Sometimes they are a small treasure you find... an angel might even be your friend.
Those angels3 are quiet, but what they are really saying is:" pink clouds! A good day is just around the corner."
So, if you begin to worry too much, just remember...
Somewhere an angel is looking out for you, too.
倘若有人試圖告訴你，無論你多么勤勉也無法面對(duì)面前的任務(wù)告訴他們你能吃苦耐勞。如果有人試圖告訴你，你并非如此堅(jiān)強(qiáng)，別聽泄氣話要知道自己真正的歸屬。
假如有人試圖告訴你，你不能我行我素，或者在這世界上，你無法成功發(fā)跡……向他們證明，他們錯(cuò)了。
每個(gè)人都有一個(gè)天使……你無法總是見到他們，因?yàn)橛袝r(shí)他們是無形的。
有時(shí)他們化作你的寵物來親吻你……
有時(shí)他們變成小小的寶藏讓你發(fā)現(xiàn)……天使甚至可以變成你的朋友。
這些天使緘默不語，可他們真正在說的是：“粉紅的云朵!美好的一天就在眼前!”
所以，當(dāng)你開始憂心忡忡時(shí)，只要記住……
在某處，有一位天使，也在守候著你。
有關(guān)經(jīng)典英語名著詩歌閱讀翻譯相關(guān)文章：