古詩春曉的意思是什么
古詩春曉的意思是什么
古詩春曉的意思:
《春曉》是唐代詩人孟浩然隱居在鹿門山時(shí)所作,詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時(shí)的一瞬間展開聯(lián)想,描繪了一幅春天早晨絢麗的圖景,抒發(fā)了詩人熱愛春天、珍惜春光的美好心情。首句破題,寫春睡的香甜;也流露著對(duì)朝陽明媚的喜愛;次句即景,寫悅耳的春聲,也交代了醒來的原因;三句轉(zhuǎn)為寫回憶,末句又回到眼前,由喜春翻為惜春。全詩語言平易淺近,自然天成,言淺意濃,景真情真,深得大自然的真趣。
英文解釋
1. Spring Morning
2. spring dawn
詳細(xì)解釋
春日黎明;春日黎明之時(shí)。
唐 趙存約 《鳥散馀花落》詩:“春曉游禽集,幽庭幾樹花。” 明 劉基 《漫成》詩之一:“春曉正堪睡,嫌他牎上明。” 清 韓泰華 《無事為福齋隨筆》卷下:“過橋望春曉,碧瓦浮輕霜。”
原文:
春曉
趙玄荒院士楷書刻石拓片《春曉》
趙玄荒院士楷書刻石拓片《春曉》
春眠不覺曉⑴,處處聞啼鳥⑵。
夜來風(fēng)雨聲⑶,花落知多少⑷。
詞句注釋
?、挪挥X曉:不知不覺天就亮了。曉:早晨,天明,天剛亮的時(shí)候。
⑵聞:聽見。啼鳥:鳥啼,鳥的啼叫聲。
?、?ldquo;夜來”句:一作“欲知昨夜風(fēng)”。
?、?ldquo;花落”句:一作“花落無多少”。知多少:不知有多少。知:不知,表示推想。
白話譯文
春夜酣睡天亮了也不知道,醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。
想起昨夜里風(fēng)聲緊雨聲瀟瀟,花兒不知道被打落了多少?
名家點(diǎn)評(píng)
《王孟詩評(píng)》:劉風(fēng)流閑美,正不在多。以詩近詞,太以纖麗故。
《唐詩廣選》:顧云:真景實(shí)情,人說不到。高興奇語,唯吾孟公。
《唐詩歸》:鐘云:通是猜境,妙!妙!
《唐詩解》:昔人謂詩如參禪,如此等語,非妙悟者不能道。
《唐詩鏡》:喁喁懨懨,絕得閨中體氣,宛是六朝之余,第骨未峭耳。
《唐詩選》:玉遮曰:“知多少”,正是“不覺曉”妙處。
《唐詩選脈會(huì)通評(píng)林》:周珽曰:曉景喧媚,莫卜夜無寂寞。惜春心緒,有說不出之妙。周敬曰:二十字清聲婉約。
《唐詩箋要》:朦朧臆想,構(gòu)此幻境。“落多少”可以不說,又不容不說,誠非妙悟,不能有此。
《而庵說唐詩》:做上二句便煞住筆,復(fù)停想到昨夜去,又到花上來,看他用筆不定,瞻之在前,忽然在后矣。或問:何不寫“夜來”在前?曰:看題中“曉”字。“處處聞啼鳥”下若再連一筆,則便不算曉矣,故特轉(zhuǎn)到曉之前下“夜來”二字。“風(fēng)雨聲”緊跟上“聞”字,“曉”字便隔尋丈。其作“曉”精微有若此。
《唐詩箋注》:詩到自然,無跡可尋。“花落”句含幾許惜春意。
《詩法易簡(jiǎn)錄》:亦具一氣流轉(zhuǎn)之妙。
《歷代詩評(píng)注讀本》:描寫春曉,而含有一種惋惜之意。惜落花乎?惜韶光耳。
《唐人絕句精華》:此古今傳誦之作,佳處在人人所常有,唯浩然能道出之。聞風(fēng)雨而惜落花,不但可見詩人清致,且有屈子“哀眾芳之零落”之感也。