英語專業(yè)職業(yè)規(guī)劃范文
職業(yè)規(guī)劃書制定得好,有助于英語專業(yè)工作者找到自身職業(yè)生涯發(fā)展的方向。以下是學(xué)習(xí)啦小編要與大家分享的英語專業(yè)職業(yè)規(guī)劃范文,供大家參考!
英語專業(yè)職業(yè)規(guī)劃范文(一)
莎士比亞曾說過:“人生就是一部作品。誰有生活理想和實現(xiàn)的計劃,誰就有好的情節(jié)和結(jié)尾,誰便能寫得十分精彩和引人注目。”踏著時光的車輪,我們的大學(xué)生活已經(jīng)將近有一年的時間。而人的大學(xué)時光一生中也許就一次,不把握好,將來自己一定回追悔莫及。我們?nèi)绾卧谝院髧?yán)峻的就業(yè)形式面前做的更好,在以后應(yīng)聘時從眾多的應(yīng)聘者中脫穎而出?我們以后到底做些什么?我們以后往那些方面發(fā)展?所以我們有必要提前規(guī)劃我們的未來,為我們以后的發(fā)展做好職業(yè)規(guī)劃。
一、外語類學(xué)生的就業(yè)形勢與前景分析
有不少人單純地認(rèn)為,選擇外語類專業(yè),畢業(yè)后能獲得較多的出國機(jī)會,或是順利地進(jìn)入外資、中外合資企業(yè)工作,擁有良好的工作環(huán)境和較高的待遇,擠身“白領(lǐng)”階層。外語院校畢業(yè)生在這方面的確占有得天獨(dú)厚的優(yōu)勢,從實際來看,外語專業(yè)畢業(yè)生出國機(jī)會和進(jìn)入外企業(yè)工作的機(jī)會都明顯高于其他學(xué)科類別的畢業(yè)生。但是,相對于外語類畢業(yè)生總體而言,能經(jīng)常出國或是進(jìn)入外企工作的只占很小一部分。據(jù)對外語院校畢業(yè)生流向的調(diào)查分析,外語院校畢業(yè)生就業(yè)的主渠道是國家機(jī)關(guān)及其所屬單位,如外交部、文化部、廣播電影電視部、外經(jīng)貿(mào)部、國家安全部等中央部委以及各部委所屬公司或新聞出版(如中國國際廣播電臺、新華社等)機(jī)構(gòu)、圖書情報機(jī)構(gòu)、各省市的外事機(jī)構(gòu)等。另外,國有企業(yè)也有一定的需求量。國家機(jī)關(guān)的機(jī)構(gòu)改革,精簡分流和國有企業(yè)的深化改革對外語院校畢業(yè)生的沖擊較大。外資企業(yè)的需求相對每年數(shù)萬畢業(yè)生而言猶如杯水車薪。
位居首都、實力最強(qiáng)的北京外國語大學(xué)近幾年每年進(jìn)入外企業(yè)工作的畢業(yè)生約占應(yīng)屆畢業(yè)生總數(shù)的10%左右,而其他一些名氣較小的外語院校要遠(yuǎn)低于這一比例。外企門難進(jìn)的原因,一是外資企業(yè)對畢業(yè)生素質(zhì)要求很高。一般都要求有數(shù)年工作經(jīng)驗,熟悉相關(guān)領(lǐng)域的業(yè)務(wù);二是外語是進(jìn)入外企的最“必要”條件,卻非“充分”條件。外資企業(yè)需求人員往往不僅要掌握好語言工具,而且要具備某方面的專業(yè)知識或技能,諸如金融、法律或是計算機(jī)、通信等應(yīng)用技術(shù)。外語人才必須由“單一型”向“復(fù)合型”轉(zhuǎn)化,才能適應(yīng)未來市場的
專家介紹,從企業(yè)需求上看,英語專業(yè)學(xué)生就業(yè)形勢確實不容樂觀。很多企業(yè)目前更急需的是兩類英語人才:英語專業(yè)能力特別強(qiáng)的人才從事文字類工作,比如翻譯;除具備英語能力外還具有其它專業(yè)背景的綜合型人才從事市場、管理類工作。“近年來家長和學(xué)生對于英語專業(yè)的熱情和投入一直居高不下,過度關(guān)注的結(jié)果,導(dǎo)致市場需求飽和,使大批只掌握了英語的求職者陷入了求職無門的窘境,故而目前,英語專業(yè)就業(yè)形勢不是很樂觀。”
二、就業(yè)前的品性修行及知識貯備
俗語說;“你不可能改變環(huán)境,但你可以改變自己”,現(xiàn)狀如此,作為一名英語專業(yè)的大一學(xué)生,我并不后悔自己的專業(yè)選擇。因為英語,這是我從小喜愛、并一直熱衷的,我有信心也有決心可將專業(yè)學(xué)好,為以后能從事相關(guān)工作而努力。對于我們這幫還有三年發(fā)展期限的學(xué)生來說,又該從那些方面入手,以提高自身發(fā)展來實現(xiàn)目標(biāo)呢?下面做了一系列的分析。
自我評估(認(rèn)識自我)
(一)自己的興趣、愛好
出生在教師家庭的我,從小就培養(yǎng)了許多興趣愛好。打乒乓球、下象棋、慢跑、閱讀、聽音樂、上網(wǎng)等等,步入大學(xué)校門后,視野就更加開闊了,就更關(guān)心社會時事,感覺到的青年大學(xué)生肩頭上的責(zé)任感和使命感。
(二)認(rèn)識自己的職業(yè)性格
(1)性格的態(tài)度特征我的性格是比較誠實、正直的,相對謙虛但不乏張狂、在大學(xué)的第一年里,我成了院團(tuán)委組織部的一員,其中的一些工作體驗,讓我學(xué)會了很多,也更清楚地認(rèn)識、也鍛煉了自己。在做事情時認(rèn)真勤奮責(zé)任心強(qiáng),同時有一定的創(chuàng)新意識。在自己的生活與同學(xué)及其他人的交往中是比較自如、大方的,很容易和大家融合在一起。同時作為女生的我,做事情細(xì)心但還是會犯些馬虎的小錯誤。
(2)性格的情緒特征我的性格在情緒上偏向理智,因為從小打乒乓球的我在打球時體會到越是在比分拉近、關(guān)鍵的時候,沉著冷靜是多么的重要,從這里我學(xué)會了平靜心情以應(yīng)對??捎袝r矛盾的是,還是會感性,情緒易波動。
(3)性格的意志特征我的性格在意志方面是比較有毅力、堅持對一些事情不會輕易放手。也許這點(diǎn)得益于我其中的愛好——慢跑,這個考驗我的耐力,鍛煉我的毅力。但是不可否認(rèn)的是在決斷方面做的不是很好,可能由于顧及太多因素,不能立馬做下決斷,而顯得寡斷,這或許是我的一個比較大的缺點(diǎn),而且在對事物的預(yù)知上是屬于樂觀但同時有比較強(qiáng)的憂患意識。
(4)性格的理智特征在感知注意方面,我是屬于那種主動觀察的類型,在學(xué)校里成為一名小報記者,對于觀察力這方面而言,更得到了鍛煉;在想象方面,我是屬于主動想象的類型,是那種發(fā)散型的類型,同時我認(rèn)為自己在做事情的時候是現(xiàn)實主義與幻想主義的結(jié)合。如果按照美國霍蘭德的職業(yè)興趣理論的分析,我認(rèn)為我是屬于企業(yè)型的職業(yè)興趣者,按照美國人才專家把人們的職業(yè)定位類型的五種劃分方法的話,我認(rèn)為我是管理型或者是創(chuàng)造型的人。
(三)自己的職業(yè)傾向
前面我也說過,按照美國霍蘭德的職業(yè)興趣理論,我是屬于那種企業(yè)型的職業(yè)傾向,如下:
《霍蘭德職業(yè)興趣》測評報告
鑒于測評結(jié)果,我的優(yōu)勢職業(yè)類型是企業(yè)型。
企業(yè)型(E型):
基本特征:
1.精力充沛、自信、善交際,具有領(lǐng)導(dǎo)才能;
2.喜歡競爭,敢冒風(fēng)險;
3.喜愛權(quán)力、地位和物質(zhì)財富。
職業(yè)特征:健談,愛好并善于交際,擅長說服人,舉止有禮貌,會處世,使人樂于與之交往,好表現(xiàn),外向,樂觀,自信,精力充沛,具有感染力,但好夸張、炫耀、雄心勃勃,抱負(fù)不凡,愛冒險,精力充沛,不知滿足,好尋求興奮的,新鮮的事物,面臨競爭,困難,富于斗志,對人際關(guān)系中地位,權(quán)力和金錢利益關(guān)系敏感,有洞察力,會靈活調(diào)整以適應(yīng)實際的需要。
推薦職業(yè):主要是指那些組織與影響他人共同完成組織目標(biāo)的工作。該類型的典型職業(yè):經(jīng)理企業(yè)家、政府官員、商人、行業(yè)部門和單位的領(lǐng)導(dǎo)者、管理者等。
通過前面的自我認(rèn)識,所幸我的優(yōu)勢職業(yè)類型于我專業(yè)就業(yè)的要求是比較接近的。
三、職業(yè)定位
通過對外部的機(jī)會與威脅、自身的優(yōu)勢和弱勢的分析,且近一年下來,我的專業(yè)學(xué)習(xí)中成績比較好,對知識有濃厚的渴求,可以把專業(yè)學(xué)好、學(xué)精,因此,我認(rèn)為一名出色的英語翻譯是我喜歡也挺合適的職業(yè)。
四、計劃實施
1、大二上學(xué)期,努力學(xué)好專業(yè)知識,向英語方向傾斜,以便為下學(xué)期的專四考試做準(zhǔn)備。課余時間,則泡圖書館,進(jìn)行多方面的閱讀,擴(kuò)大知識面,讓自己更具“復(fù)合型”。期末考試時力爭全部學(xué)科不低于80,平均分保持在班級能排前三名。
2、大二下學(xué)期,前半學(xué)期全力備戰(zhàn)專業(yè)四級考試,力爭優(yōu)秀。課余時間,作為小記者的我多寫文章,鍛煉自己文字輸出能力,也為以后翻譯打下中文基礎(chǔ)。且認(rèn)真對待期末考試,爭取拿獎學(xué)金。
3、大三上學(xué)期,考慮考研??佳幸彩菫榱烁玫木蜆I(yè),為以后更具競爭力,此階段開始著手制定考研計劃。首先,咨詢有經(jīng)驗的師長,獲取考研方面的經(jīng)驗指導(dǎo)。其次,根據(jù)所獲經(jīng)驗和自己的愛好,選擇要考的院校和專業(yè)。第三,制定出詳細(xì)可行的復(fù)習(xí)計劃,并開始一點(diǎn)點(diǎn)增加學(xué)習(xí)強(qiáng)度,逐步付諸實施。
4大三下學(xué)期,開始全力投入考研復(fù)習(xí)中,主攻考研英語。待考研結(jié)果出來,過線了則繼續(xù)努力,如失敗了,經(jīng)過考研期間系統(tǒng)的英語學(xué)習(xí),則更有實力考接下來的專八考試??佳兄穭t另作安排。
五、結(jié)束語
這只是我現(xiàn)在對自己職業(yè)的規(guī)劃,我是一切從實際出發(fā)考慮了各種因素,我相信它很符合自己,我也會按照上面寫的一樣努力去做,爭取能夠像自己現(xiàn)在規(guī)劃的一樣。但計劃趕不上變化,當(dāng)然這里面必定存在這一些不足之處,再今后我會不斷的更新,但是這個大方向是不會變的.青年導(dǎo)師李開復(fù)說:“追隨我心”。夢想與現(xiàn)實之間總是存在著差距,但是這種差距是可以通過自己的努力來消除,帶著自己的夢想上路,無論前面是什么。既然選擇了遠(yuǎn)方,只顧風(fēng)雨兼程。
英語專業(yè)職業(yè)規(guī)劃范文(二)
大學(xué)本科三年級開始著手準(zhǔn)備考研的事情,考研的方面有兩方面的選擇:
第一方面是考英語專業(yè)或者跨專業(yè)考研。這一選擇可以考中國傳媒大學(xué)的新聞英語專業(yè),從事新聞英語方面的工作;或者是考北京外國語大學(xué)、北京語言大學(xué)等語言類的學(xué)校,繼續(xù)深造我的英語。至于跨專業(yè)考研,我咨詢過我們的商務(wù)英語老師,她建議我考人力資源管理方面的研究生,譬如:廣東外語外貿(mào)大學(xué)的人力資源管理專業(yè),或者對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)等學(xué)校。
另一方面??紘獯髮W(xué)的研究生,準(zhǔn)備在國外讀研究生。這對于一個英語專業(yè)的學(xué)生來說是很現(xiàn)實的。在國外可以了解更多國內(nèi)所不能缺乏的資源、信息等。對說英語國家可以有個更好的了解,從而更能勝任自己的工作。也可能在國外發(fā)展。初步定為國外留學(xué)的目標(biāo)是歐洲或者澳大利亞。
我的職業(yè)目標(biāo)是在外資企業(yè)中做一個英語翻譯員。最終下定這個做英語翻譯員的決心卻是來之不易的。
首先,英語對英語專業(yè)的學(xué)生來說有時是個限制因素。英語只能作為一種交流工具,現(xiàn)在大多數(shù)人都可以說一口流利的英語,就算對英語語法知識不是很了解。而且這些非英語專業(yè)的學(xué)生,譬如,計算機(jī)專業(yè)的學(xué)生,他們本身計算機(jī)專業(yè)知識就是他們的一個特長??梢哉f他們同時掌握了兩們專業(yè)知識。這對我們來說是個很大的挑戰(zhàn)。在擇業(yè)時,面對競爭也較大。
其次,英語專業(yè)面對的擇業(yè)范圍較為狹窄。一般,只能選擇與英語專業(yè)有關(guān)的職業(yè),而與英語專業(yè)相關(guān)的職業(yè)部外乎就是翻譯、新聞英語之類等??傊?,相對與許多專業(yè)來說,英語專業(yè)的狹窄的。
第三,我個人認(rèn)為一樣大學(xué)本科畢業(yè)后就已經(jīng)那到了專業(yè)比較頂級的水平了,如果接著考研還是考英語專業(yè)的話,那么英語對于我來說不再是一種交流工具了,而我地自己研究英語這方面沒有信息也沒有興趣。
第四,部隊于跨專業(yè)考研,在選擇所跨專業(yè)方面時也困難重重。由于英語專業(yè)大學(xué)四年都不學(xué)習(xí)數(shù)學(xué),所以跨專業(yè)考研時選擇的專業(yè)范圍也被縮小了,不能選擇需要考數(shù)學(xué)的專業(yè)就必須從現(xiàn)在開始補(bǔ)習(xí)數(shù)學(xué)。
第五,出國讀研究生在選擇專業(yè)方面也遇到了同樣的問題。在選擇國家方面,國家的消費(fèi)水平是不是太高等問題也影響了選擇。
最終選擇還是從事英語方面的工作主要是因為自己的專業(yè)是英語專業(yè),而且將來考研是方向極大可能是以上的第二方面?;谟⒄Z專業(yè)且在國外讀研究生這一因素,決定選擇在外企從事有關(guān)翻譯的工作。
這個職業(yè)目標(biāo)的成功選擇讓我對職業(yè)目標(biāo)的決策方法有了一定的認(rèn)識。首先,在選擇職業(yè)目標(biāo)是首要考慮的問題是個人自身問題。要對自我優(yōu)缺點(diǎn)等進(jìn)行一個全面透徹的分析,給自己做一份自我鑒定。自己專業(yè)范圍是不是跟專業(yè)對口,或者合適自己。即我們通常所說的人職匹配。不要對自己將要選擇的職業(yè)期望過高,往往會導(dǎo)致職業(yè)決策的失誤。
在對自我進(jìn)行分析方面,主要考慮的是自我性格(temperament),以性格確定自己是怎樣的一類人群,從而確定比較適合自己的職業(yè)群。在上課過程中的各種性格等測試都證明我是個外向的人,比較適合的工作是交流、溝通等方面的工作,于是確定可從事翻譯工作。其次考慮的是我的技能(my skills)。我目前擁有的技能、特長,我的工作需要使我擁有而我不具備的技能,通過這一分析給自己定一個目標(biāo),把自己不具備的技能列舉出來并且把提高方法——列舉出來,在日后的訓(xùn)練過程中著重提高這些方面的技能,從而能更好的勝任這個職業(yè)目標(biāo)。再次,個人價值觀問題( value )對自己價值觀進(jìn)行一個全面透徹的分析。并把自己典型的一天所做的事情一一詳細(xì)寫下來。
在擇業(yè)過程中家庭的影響也是個重要因素。兒女總是父母的希望所在,在擇業(yè)時也會考慮到父母的期望,我爸爸就希望我做個大學(xué)教授,他說這份工作比較穩(wěn)定,比較適合女生。在擇業(yè)初期,也確實想到要做大學(xué)教授,然而隨著自己對自己的了解越來越來深刻,最終還是決定第一擇業(yè)目標(biāo)是個英文翻譯員,而大學(xué)教授放到了第二擇業(yè)選擇。我的第三個職業(yè)目標(biāo)是外企的人力資源部門經(jīng)理。英語專業(yè)面臨的職業(yè)群只能是與英語專業(yè)有關(guān)的職業(yè),因此自己在擇業(yè)時選擇的都是外企,根本上還是與英語專業(yè)相關(guān)聯(lián)。對于第一個職業(yè)目標(biāo),自己還是比較滿意的,它跟自己的專業(yè)適合,而且跟個人的性格比較適合,還可以在工作過程中提高個人的技能(my skills)和專業(yè)知識。
職業(yè)目標(biāo)初步定了下來,接下來的就是如何實現(xiàn)這個具體實踐了。
作為一個外企的英語翻譯員必須具備以下素質(zhì):
A、基本技能(basic skills):一個英文翻譯員最基本的還是能牢固的掌握和運(yùn)用自己的專業(yè)知識。這些技能包括聽力理解能力(listening),只有能夠聽懂外國人在說些什么才有可能跟他們溝通和交流;表達(dá)自己觀點(diǎn)的技能(Speaking),一個有思想的人必須具備正確表達(dá)自己的能力;寫作能力 (Writing);閱讀并理解文章的技能 (Reading);
B、提升技能(Skills for promotion):各種證書(Certifications),雖然有時候證書只是一中形式,但卻起著極大的作用.各種等級證書是必須的,尤其是翻譯證書,當(dāng)然還有專業(yè)八級等證書;責(zé)任心 (Responsibilities),對于每個行業(yè)來說都是必須的.一個優(yōu)秀的翻譯員尤其要熱愛翻譯行業(yè),責(zé)任心強(qiáng),性格穩(wěn)重細(xì)致.合作項目的洽談、翻譯及英文撰寫等工作;交流溝通能力(Communication),翻譯員被譽(yù)為“溝通的橋梁”,所以積極和人進(jìn)行溝通,并參與相關(guān)活動等都是必須的.良好的人際溝通與組織協(xié)調(diào)能力;具有較強(qiáng)的公共能力;團(tuán)隊合作精神( Teamwork),人際交往能力強(qiáng) ,和自己團(tuán)隊搞好關(guān)系;母語(Mother language)中文書寫能力強(qiáng),翻譯員最終還是為了幫助中英雙方的溝通,所以較好的中文是必須的;禮節(jié),禮貌 (Manners),舉止要得體,畢竟英文翻譯員有時代表的不止是自己有時還代表著一定的團(tuán)體甚至是一個國家的形象;謙虛( Be modesty or appreciate other’s perspectives),謙虛并能容納別人觀點(diǎn);態(tài)度 (Attitude),做事認(rèn)真負(fù)責(zé),為人正直 ;邏輯( Logic),條理清晰,明白易懂、一目了然,所以要善于交流 ;創(chuàng)新意識( Innovation);
C、個人特長 (Personal advantages):特殊的證書( Special certifications),這類證書比如:其他語言類的證書、比賽證書等等;豐富的經(jīng)驗( Experience),尤其是國際版權(quán)貿(mào)易經(jīng)驗;特殊技能 (Peculiar skills),熟悉Office等辦公軟件,熟悉商業(yè)信函的寫作,具備計算機(jī)應(yīng)用的基礎(chǔ)能力;各方面綜合能力 (Comprehensive skills),有時翻譯員不止是翻譯的工作,甚至還要做好翻譯員、參事員、協(xié)調(diào)員、管理員和安全員;掌握與自己工作有關(guān)的最新消息 (Up to date information about your job),了解和熟悉行業(yè)知識、專業(yè)常識、政策方針、存在問題以及相應(yīng)的外文術(shù)語;幽默感( Sense of humor),在英國人看來,幽默感是必須具備的,他們認(rèn)為每人都得要有a sense of humor。 ‘He has no sense of humor’是人們可以常常聽到的一句話.。
以上就是一個優(yōu)秀的外企英語翻譯員該具備的基本技能,為了達(dá)到這一目標(biāo),提高自身各個方面的素質(zhì)。前面就曾說過,大學(xué)三年開始準(zhǔn)備考研,更深入的學(xué)習(xí)英語,以上都有所涉及,這里就不再重復(fù)。在自身各方面素質(zhì)都有了更高的提升之后,才能更加勝任這份工作。
向優(yōu)秀英語翻譯員邁進(jìn)!
點(diǎn)擊下頁還有更多>>>英語專業(yè)職業(yè)規(guī)劃范文