英語(yǔ)對(duì)話大全帶翻譯
英語(yǔ)對(duì)話教學(xué)是師生結(jié)成 學(xué)習(xí)共同體 合作解決學(xué)生發(fā)展問(wèn)題的多向交流活動(dòng),強(qiáng)調(diào)從生命的高度刷新英語(yǔ)教學(xué)觀,讓師生自由而快樂(lè)地實(shí)現(xiàn)各自的生命價(jià)值。小編精心收集了英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯,供大家欣賞學(xué)習(xí)!
英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯1
Dad:
Can you guys be quick to tell me your decision?
快說(shuō)吧,你們的建議是什么呢?
Maria:
Actually, Mom, Daniel and I want to go to Hawaii very much?
事實(shí)上,我和丹尼爾都非常想去夏威夷。
Dad:
Hawaii? Are you out of your mind?
夏威夷?你們兩個(gè)真的是有的不正常。
Maria:
After reconsideration, we want to stick to our plan.
經(jīng)過(guò)我們的深思熟慮,我們決定堅(jiān)持我們的計(jì)劃。
Dad:
Can you tell me why?
能告訴我原因嗎?
Maria:
Yes, because some our classmates have been to Hawaii several times.
因?yàn)槲覀儼嗟暮枚嗤瑢W(xué)都已經(jīng)去過(guò)夏威夷好幾次了。
Dad:
Is that all?
這就是所有的原因嗎?
Maria:
Of course not.
當(dāng)然不是。
Dad:
And?
還有什么呢?
Maria:
We can also enjoy the different cultural customs.That is good for our study, too.
我們還可以領(lǐng)略異國(guó)的風(fēng)景。那對(duì)我們的學(xué)習(xí)也有好處。
Dad:
All right, Mom and Dad will consider that. Now you have to go to sleep.
好吧,媽媽和爸爸會(huì)考慮你們的意見(jiàn)。現(xiàn)在你們?cè)搮^(qū)睡覺(jué)了。
英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯2
May:
Daddy, shall we go out this weekend?
爸爸,我們這個(gè)周末出去玩吧?
Benjamin:
We can do it, if you want. But why this weekend? We planned to enjoy some drama and music.
可以啊,如果你想。但是為什么是這個(gè)周末呢?我們不是打算看看戲曲聽(tīng)聽(tīng)音樂(lè)嗎?
May:
I attended a photography club. Each member is asked to hand in some photos for the coming exhibition. You will see it!
我參加了攝影俱樂(lè)部。每個(gè)會(huì)員要為即將舉行的展覽拍些照片。你到時(shí)候能看展覽哦!
Benjamin:
Okay then. Do you have a theme?
那好吧。你有主題嗎?
May:
Yes. I want to take some photos about folk customs.
是的。我想拍一些關(guān)于風(fēng)俗的照片。
Benjamin:
Sounds interesting. Why do you pick this theme?
聽(tīng)起來(lái)很有趣。為什么選這個(gè)主題?
May:
Olympics is close. As a volunteer, I want to show our folk customs to the people from all over the world.
奧運(yùn)會(huì)就快到了。作為一個(gè)志愿者,我想向來(lái)自世界各地的人們展示我們的民族文化。
Benjamin:
Good. Where do you want to go?
真不錯(cuò)。你想去哪里呢?
May:
I think the suburbs of Beijing will do. Beautiful sceneries, fresh air, a rustic cottage, and a country retreat.
我想北京的郊區(qū)就可以了。漂亮的風(fēng)景,新鮮的空氣,鄉(xiāng)村小屋,還有鄉(xiāng)間的靜處。
Benjamin:
What about we asking Daniel to go with us?
要不要叫丹尼爾和我們一起去?
May:
Sure. I've got some idea about him.
當(dāng)然。對(duì)于他,我有個(gè)好主意。
Benjamin:
What did you mean?
你是指什么?
May:
I want him to be my model. Pose for my photos.
我想他做我的模特。為我的照片擺姿勢(shì)。
Benjamin:
He will be really excited about it.
聽(tīng)到這個(gè)他一定會(huì)很興奮。
英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯3
Maria:
Daddy, I love this Happy Farmhouse. It's really fun.
爸爸,我喜歡這個(gè)“農(nóng)家樂(lè)”活動(dòng)。確實(shí)很有趣。
Benjamin:
Great. But no talking, now. Don't forget that you are on a ladder. Take care!
是很不錯(cuò)。但是現(xiàn)在別說(shuō)話。別忘了你正站在梯子上呢。小心點(diǎn)。
Maria:
But you are holding it for me. Nothing to worry about. I trust you. Oops, what's that?
可你在幫我扶著它啊。沒(méi)有什么好擔(dān)心的。我相信你。哦,那是什么?
Benjamin:
Don't touch it with your stick. It's a bumble bees' hive. Get down the ladder. Be quick.
別用你的木棍碰它。那是一個(gè)馬蜂窩。從梯子上下來(lái)??禳c(diǎn)。
Maria:
What would happen if they started attacking you?
如果它們開(kāi)始攻擊你那會(huì)怎么樣呢?
Benjamin:
You can get killed. No kidding. Remember, never stir up a hive.
人可能會(huì)被咬死呢。不是開(kāi)玩笑。記住,別捅蜂窩。
Maria:
I see. Why do people come all the way here to pick apples by themselves and take them home? Isn't it easier for them to buy the apples in the supermarket?
我知道了。為什么大家都到這里來(lái)自己動(dòng)手摘蘋果帶回家啊?他們直接去超市買蘋果不是更方便嗎?
Benjamin:
It's for fun. And also, the apples here are “Green Food”.
這很好玩啊。而且,這里的蘋果可都是“綠色食品”啊。
Maria:
Come on, daddy. You can see that people only pick the red ones.
拜托,爸爸。你明明看到大家都只摘紅蘋果啊。
Benjamin:
Silly boy. “Green Food” means the plants grown without using any chemicals, fertilizers, and pesticides.
傻孩子,“綠色食品”是指那些在種植過(guò)程中不用化學(xué)藥品、化肥和農(nóng)藥的農(nóng)作物。
Maria:
Oh, then what would happen if there were pests?
哦,那要是有害蟲(chóng)怎么辦呢?
Benjamin:
I heard they used ultraviolet lamp to kill pests.
我聽(tīng)說(shuō)他們用一種紫外線探照燈來(lái)殺滅害蟲(chóng)。
Maria:
Cool! Well, let's go over there to join mom. I want to tell her all about the special pests-killing method.
真酷。對(duì)了,我們?nèi)寢屇抢锇?。我想告訴她這種特殊的殺除害蟲(chóng)的方法。
Benjamin:
Wait a minute. We shouldn't leave the small apples you knocked down on the ground. Let's clean them up first.
等等。我們不能把你弄掉的這些小蘋果留在地上。我們先把它們清理了吧。
Maria:
How? They are too small for eating. They must taste sour.
怎么清理?它們太小不能吃啊。它們吃起來(lái)一定很澀。
Benjamin:
Put them in this bag and return them to the farmers. They can make can-apple.
把它們放在這個(gè)袋子里,并拿去給這里的農(nóng)民。他們可以用來(lái)做蘋果罐頭。
看了“英語(yǔ)對(duì)話帶翻譯”的人還看了:
1.關(guān)于中英文對(duì)照的日常英語(yǔ)對(duì)話
2.關(guān)于經(jīng)典的英語(yǔ)對(duì)話精選
3.關(guān)于經(jīng)典英語(yǔ)對(duì)話范文精選