超搞笑的英語小笑話大全
笑話,顧名思義,是一種通過幽默的文字或圖示來達到令人會心一笑或捧腹大笑效果的文學(xué)形式。小編精心收集了超搞笑的英語小笑話，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
超搞笑的英語小笑話篇1
The day before my graduation from a high school in St.Louis，the principal called an assembly. He wanted to say farewell informally，he explained，as he reviewed our years together. There was hardly a dry eye among us as he concluded，"We will remember you，and hope you will remember us;more importantly，we want all of you to meet in this very auditorium 25 years from today.”
我從圣·路易斯畢業(yè)的前一天，校長召集我們開了個會。他想非正式地告別一下。當(dāng)他回顧起這些年大家在一起所度過的時光時，我們每個人都很激動，眼睛都濕潤了。他又情
緒激昂地說:“我們是不會忘記你們的，希望你們也不要忘記我們。我們要你們25年后的今天再來這里相聚。”
There was a moment of silence，then a thin voice piped up，"What time?"
一片寂靜，接著就聽見有人小聲說:“什么時間?"
超搞笑的英語小笑話篇2
Our annual high school faculty party was held at a popular restaurant. By late evening，our waiter looked dead on his feet. My husband told him to pull up a chair.“Are all you folks teachers?"the young man asked.
我們每年一度的中學(xué)教師聯(lián)誼會是在一家很時髦的飯店舉行的。到了晚上，服務(wù)員的腳都要累僵了，我丈夫告訴他拿把椅子坐坐，“你們這些人都是教師嗎?”這個年輕人問.
"Why，yes,"I replied. "What makes you ask?"
“是呀，怎么了?”我說:“你怎么想起問這個問題了?”
" I never waited on a group like this before，”he said."Every time one of you wants something，you raise your hand."
“我從來沒為這樣的人服務(wù)過，他們一旦有請求，總是都舉手示意。”他說。
超搞笑的英語小笑話篇3
At a convention in Washington, D. C.，I met a man who was visiting from a rural community. One night, he got into a taxicab and saw the name Allah on the dashboard.Unaccustomed to the cultural diversity of the city，he asked the driver，“Is that your name?" Shocked, the driver responded，”No. That is the god I worship!"
在華盛頓特區(qū)參加會議時，我遇到了一位從農(nóng)村來的參觀者.有一天，他坐上了出租汽車，看見在車蓋上寫著一個名字—阿拉。由于不熟悉城鄉(xiāng)間的文化差異，他問司機，
“這是你的名字嗎?"司機感到很吃驚，回答說:“不，這是我所崇拜的神。”
Embarrassed，the visitor was determined not to make the same mistake again. The next time he got into a cab，he noticed a crown on the dashboard，and he asked the driver，"Is that a religious symbol?"
這件事使得那位參觀者感到很尷尬，他打定主意，絕不再犯類似的錯誤。當(dāng)他又一次乘坐出租車時，他注意到汽車儀表裝置臺上有個皇冠圖樣的東西，他便問司機，“那是個宗
教的象征嗎?”
"No,"the driver responded. "It's an air freshener."
“不是，”司機說:“那是空氣調(diào)節(jié)器。”
看了“超搞笑的英語小笑話”的人還看了：
超搞笑的英語小笑話大全
