啟發(fā)的意思：

　　開導(dǎo)指點(diǎn)或闡明事例，引起對(duì)方聯(lián)想并有所領(lǐng)悟。

　　英文解釋

　　arouse;inspire;illuminate;enlighten;elicitation ;

　　[arouse;inspire;enlighten]∶開導(dǎo)其心,使之領(lǐng)悟

　　啟發(fā)人們的心靈

　　[explain]∶闡明;發(fā)揮

　　啟發(fā)篇章,校理秘文。--漢. 班固《西都賦》

　　[open wide]∶掀開覆蓋物;暴露

　　手足全啟發(fā)。--宋. 王元之《金吾》

　　詳細(xì)解釋

　　謂開導(dǎo)其心，使之領(lǐng)悟。語(yǔ)本《論語(yǔ)·述而》：“子曰：‘不憤不啟，不悱不發(fā)。’” 漢 應(yīng)劭 《風(fēng)俗通·正失·彭城相袁元服》：“啟發(fā) 和帝 ，誅討 竇氏 。”《資治通鑒·晉孝武帝太元八年》：“ 麟 屢進(jìn)策畫，啟發(fā) 垂 意， 垂 更奇之，寵待與諸子均矣。” 楊沫 《青春之歌》第一部第七章：“ 老李 的話，給了我啟發(fā)。”

　　闡明;發(fā)揮。

　　漢 班固 《西都賦》：“啟發(fā)篇章，校理秘文。”《晉書·隱逸傳·索襲》：“游思於陰陽(yáng)之術(shù)，著天文地理十餘篇，多所啟發(fā)。”

　　謂掀開覆蓋物，使暴露在外。

　　宋 王禹偁 《金吾》：“享年六十九，固不為夭折，考終北牖下，手足全啟發(fā)。”

　　指發(fā)掘。

　　郭沫若 《李白與杜甫·杜甫嗜酒終身》：“所謂‘旅殯 岳陽(yáng) ’，安知不是 宗武 由 耒陽(yáng) 啟發(fā)其父的尸骨，僅運(yùn)至于 岳陽(yáng) 而自己病沒，因而暫殯。”

　　中英例句

　　也啟發(fā)了一些不那么恰當(dāng)?shù)谋扔鳌?/p>

　　It has also inspired some rather unfortunate metaphors.

　　卡梅倫的困境很有啟發(fā)性。

　　Mr cameron's dilemma is instructive.