特黄特色三级在线观看免费,看黄色片子免费,色综合久,欧美在线视频看看,高潮胡言乱语对白刺激国产,伊人网成人,中文字幕亚洲一碰就硬老熟妇

學(xué)習(xí)啦——歷史網(wǎng)>歷史百科>歷史文學(xué)>

詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)緇衣的原文及賞析

時間: 藍(lán)俊22 分享

  《國風(fēng)·鄭風(fēng)·緇衣》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首詩,是《鄭風(fēng)》的第一篇。下面學(xué)習(xí)啦給大家整理了詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)緇衣相關(guān)資料,希望可以幫到大家!

  詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)緇衣的原文、注釋及譯文

  緇衣

  緇衣之宜兮,敝予又改為兮。適子之館兮。還予授子之粲兮。

  緇衣之好兮,敝予又改造兮。適子之館兮,還予授子之粲兮。

  緇衣之席兮,敝予又改作兮。適子之館兮,還予授子之粲兮。

  注釋

  1、緇(茲zī)衣:黑衣?!秱魇琛罚?ldquo;朝服以緇布為衣,故謂之緇衣。” 2、敝:破舊。予:而?!?、館:館舍?!?、粲:聞一多《風(fēng)類鈔》:“粲,新也,謂新衣。”5、席:寬大?!睹珎鳌罚?ldquo;席,大也。”

  譯文

  黑色官服真合適,破了我再來縫制。

  你到館舍去辦事,回來我送你新衣。

  黑色官服真美好,破了我再來制造。

  你到館舍去辦事,回來我送你新袍。

  黑色官服寬又長,破了我再制新裝。

  你到館舍去辦事,回來送你新衣裳。

  詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)緇衣賞析

  《緇衣》為鄭風(fēng)的第一首。這首詩,盡管在現(xiàn)在大學(xué)的教科書中根本不提,在各種《詩經(jīng)》選本中也不見蹤影,可在古代典籍中卻不時提到。 《禮記》中就有“好賢如《緇衣》”和“于《緇衣》見好賢之至”的記載(轉(zhuǎn)引自《詩集傳》)。鄭國開國之君桓公為周幽王時的司徒,他的兒子武公則為周平王時的司徒。因此,唐代司馬貞在《史記索隱》的《鄭世家》“述贊”中說:“厲王之子。得封于鄭。代職司徒,《緇衣》在詠。”宋代的朱熹在《詩集傳》中說:“舊說,鄭桓公、武公,相繼為周司徒,善于其職,周人愛之,故作是詩。”他似乎是贊成這一“舊說”的。而清代的姚際恒、方玉潤則以為這是“美武公好賢之詩”(《詩經(jīng)原始》)。當(dāng)代學(xué)者高亨先生也同意此說。他說:“鄭國某一統(tǒng)治貴族遇有賢士來歸,則為他安排館舍,供給衣食,并親自去看他。這首詩就是敘寫此事”(《詩經(jīng)今注》)。至于鄭國統(tǒng)治者是真“好賢”,還是政治手腕,論者也是有不同看法的。如王夫之就認(rèn)為:“《緇衣》之詩,王子友(桓公)之工其術(shù)以歆天下者也。”(《詩廣傳》)意思是,所謂“好賢”,乃是鞏固其統(tǒng)治地位的權(quán)術(shù)耳。

  其實,我們仔細(xì)玩味這首詩,會充分感受到詩中有一種溫馨的親情洋溢其間,因此,與其說這是一首描寫國君與臣下關(guān)系的詩,還不如說這是一首寫家庭親情的詩更為確切。當(dāng)代不少學(xué)者認(rèn)為,這是一首贈衣詩。詩中“予”的身份,看來像是穿緇衣的人之妻妾??追f達(dá)《毛詩正義》說:“卿士旦朝于王,服皮弁,不服緇衣。退適治事之館,釋皮弁而服(緇衣),以聽其所朝之政也。”說明古代卿大夫到官署理事(古稱私朝),要穿上黑色朝服。詩中所詠的黑色朝服看來是抒情主人公親手縫制的,所以她極口稱贊丈夫穿上朝服是如何的合體,如何的稱身,稱頌之詞無以復(fù)加。她又一而再,再而三地表示,如果這件朝服破舊了,我將再為你做新的。還再三叮囑,你去官署辦完公事回來,我就給你試穿剛做好的新衣,真是一往而情深。表面上看來,詩中寫的只是普普通通的贈衣,而骨子里卻唱出了一位妻子深深摯愛自己丈夫的心聲。我們不必因為詩的主人公是卿大夫的妻妾,而說贈衣給丈夫僅僅是為了博得丈夫的寵愛。

  全詩共三章,直敘其事,屬賦體。采用的是《詩經(jīng)》中常見的復(fù)沓聯(lián)章形式。詩中形容緇衣之合身,雖用了三個形容詞:“宜”、“好”、“席”,實際上都是一個意思,無非是說,好得不能再好;準(zhǔn)備為丈夫改制新的朝衣,也用了三個動詞:“改為”、“改造”、“改作”,實際上也都是一個意思,只是變換語氣而已。每章的最后兩句都是相同的。全詩用的是夫妻之間日常所說的話語,一唱而三嘆,把抒情主人公對丈夫無微不至的體貼之情刻畫得淋漓盡致。

猜你喜歡:

1.緇衣 詩經(jīng)

2.金庸vs古龍:取名的差異

詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)緇衣的原文及賞析

《國風(fēng)鄭風(fēng)緇衣》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首詩,是《鄭風(fēng)》的第一篇。下面學(xué)習(xí)啦給大家整理了詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)緇衣相關(guān)資料,希望可以幫到大家! 詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)緇衣的原文、注釋及譯文 緇衣 緇衣之宜兮,敝予又改為兮。適子之館兮。還予授子之粲兮
推薦度:
點擊下載文檔文檔為doc格式

精選文章

  • 詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)叔于田的讀解
    詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)叔于田的讀解

    《國風(fēng)鄭風(fēng)叔于田》《詩經(jīng)鄭風(fēng)》的一篇。為先秦時代鄭地漢族民歌。下面學(xué)習(xí)啦給大家整理了詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)叔于田相關(guān)資料,希望可以幫到大家! 詩經(jīng)國

  • 詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)溱洧的原文及注釋
    詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)溱洧的原文及注釋

    《國風(fēng)鄭風(fēng)溱洧》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首詩。這是描寫鄭國三月上巳節(jié)青年男女在溱水和洧水岸邊游春的詩歌。全詩分二章,每章十

  • 詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)狡童的賞析
    詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)狡童的賞析

    《國風(fēng)鄭風(fēng)狡童》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首詩。這是表現(xiàn)男女相戀之情的詩歌,寫一個姑娘愛上一個小伙子,她直率而大膽地向他表達(dá)

  • 詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)將仲子
    詩經(jīng)國風(fēng)鄭風(fēng)將仲子

    《國風(fēng)鄭風(fēng)將仲子》是《詩經(jīng)》中的一篇。全詩三章,每章八句。此詩是春秋時期流行在鄭國一帶的華夏族民間情歌,是一位熱戀中的少女贈給情人的一首

26036